我请求一些在用户体验方面有影响和广受尊敬的专家，例举了一些在他们认为我们对用户体验最大的误解是什么。
I asked some of the most influential and widely respected practitioners in UX what they consider to be the biggest misperceptions of what we do.
这项关于什么对幸福感有影响的研究结果还暗含着另一层有趣的意思。
There's another interesting implication from this finding about what contributes to our happiness.
“我总是忘记，”他对我说，“如果我说了什么傻话被刊登出来的话对我的家人还是会有影响的。”
"I always forget, " he told me, "that I can still make it hard for my family there by saying something stupid in the press."
其它研究指出生活方式的因素诸如膳食，运动，睡眠和压力也对心脏病危险有影响，而人们可以在这些方面上做些什么。
Other studies have shown that lifestyle factors such as diet, exercise, sleep and stress also impacts heart disease risk, and people can do something about these.
依据自个的实际状况来挑选吧，也有许多是因为真实不太便利用电脑，比方宝妈，怕对小孩有影响什么的，那就挑选手机，也是能够的。
According to its actual condition to select, because there are also many real don't use computer, for example, treasure mom, afraid of influential to children, then choose mobile phone, also can.
他在奶牛舍里装了一部电话，还能准确地弄清楚什么将影响到第二年的加拿大小麦的产量，这本来是对在月里看不到月亮时种的土豆才有影响的。
He had a telephone in his cow-house, and he could figure up exactly what effect next year's Canada wheat crop would have on potatoes planted in the dark of the moon.
西洋参花有什么作用？对乙肝有影响吗？
What effect does American ginseng flower have? Influential to second liver?
我会说‘没有，完全没有影响！’一个相对有才华的音乐家和远远超过这个人的天才之间不会有什么特别的动力关系，我对相关证据表示怀疑。
I'm not sure there is evidence that the dynamic was in any way exceptional beyond what you might think between one relatively talented musician and one who far outshines the other.
我会说‘没有，完全没有影响！’一个相对有才华的音乐家和远远超过这个人的天才之间不会有什么特别的动力关系，我对相关证据表示怀疑。
I'm not sure there is evidence that the dynamic was in any way exceptional beyond what you might think between one relatively talented musician and one who far outshines the other.
应用推荐