我跑过去把它还给了那个女孩,并对她说了对不起。
当有人对她说话时,这些话会立即被转化成图片,就像她脑海中的视频。
When somebody speaks to her, the words are instantly translated into pictures, like a video in her head.
“这个周末你就要被送回家去了。”巴兹尔对她说。
"You are going to be sent home," Basil said to her, "at the end of the week."
“我不想上学,不想学正经的东西。”他激动地对她说。
"I don't want to go to school and learn solemn things," he told her passionately.
有一天,小女儿跑到在贮藏室里的妈妈那儿,对她说:“妈妈,给我一个苹果。”
One day the little daughter came running to her mother in the store-room, and said, "Mother, give me an apple."
“梅德洛克太太,”克莱文先生对她说,“我见了那孩子,就明白索尔比太太的意思了。”
"Mrs. Medlock," Mr. Craven said to her, "now I have seen the child I understand what Mrs. Sowerby meant."
第二天下午,海蒂来找克拉拉,对她说:“克拉拉,我现在可以一直,一直读给你听吗?”
Next day, Heidi came to Clara in the afternoon and said, "Can I always, always read to you now, Clara?"
他对她说了几句预示敌意的愤怒的话。
He addressed a few angry words to her that betokened hostility.
他慢吞吞地对她说声问候。
顺便对她说句迟到的生日快乐!
“你腹部有一条衔尾蛇,”他对她说。
告诉你的妻子,对她说我多么爱你。
About me and how much I loved you. If Shylock cuts deep enough.
王对她说,王后以斯帖阿,你要什么。
Then said the king unto her, what wilt thou, queen Esther? And what is thy request?
我对她说的一无所知,因为我不懂日语。
I have no idea what she says because I don't speak Japanese.
然后我对她说:“奶奶,我要回家了。”
你报答她,对她说,“我才不愿学你样!”
“我们旅行去”,斯凯娜记得姐姐这样对她说。
"WE're going for a trip", Sakina remembers her older sister saying.
我对她说,我已经申请了适合我能力的工作了。
I told her that I had been applying for jobs to which I was suited in skills.
后来我必劝导她,领她到旷野,对她说安慰的话。
Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her.
“那不会管用的。”特雷福对她说,但是她根本不听。
"That's not going to work," Trevor told her but she ignored him.
我对她说:“不要为我担心,你自己还有一大堆事儿呢。”
Don't worry about me; I told her, you've got enough problems of your own.
这位好心的女士给孩子留下饼干,对她说鼓励和慈爱的话语。
The kindly woman left cookies for her and spoke words of love and encouragement.
他对她说她不需要执行这个离辞通知,这就是他所要说的了。
He told her she didn't have to work her notice, and that was all he said.
他对她说:“可是我对我妈妈那么残忍,这是对我的惩罚。”
And he said to her, 'Nay, but I have been cruel to my mother, and as a punishment has this evil been sent to me.
是的,你可能很想对她说这样的话,但你一定不要说,为什么不呢?
Yep, you'd like to say something to her like that, but you must not. Why not?
是的,你可能很想对她说这样的话,但你一定不要说,为什么不呢?
Yep, you'd like to say something to her like that, but you must not. Why not?
应用推荐