如果电影制作者预料到需要配音，可能会把对白放在一条音轨上，把其他的音效放在另一条音轨上，这样就简单得多。
If the filmmakers anticipated a dubbed version, they might have delivered the voices on one audio track and everything else on another making your job much easier.
作者John Allison在之前创作了《Scary-Go-Round》（恐怖在身边），其简短干练的对白和富有表现力的画风使得反复出现的校园梦魇显得也不那么可怕了。
John Allison, who previously created Scary Go Round, has a knack for crisp dialog and expressive art that almost makes the recurring schoolyard nightmares go away.
作者对白屈菜族植物的化学成分及植物化学分类进行了综述，并对其开发前景进行了展望。
The author reviewed the research progress on opium poppy celandines chemical component and phytochemistry classification basis, and delineated the perspective.
尤其是作者幽默的语言风格把事件和人物刻画的惟妙惟肖，略带尖刻的评价和巧妙的对白更是独具匠心。
Particularly the humorous language makes the events and the characters lifelike; pungent criticism and clever dialogue show the author's ingenuity.
作者对白念珠菌与人体常见细菌及抗生素三者的相互作用在体外进行了研究。
The interaction of Candida albicans, common bacterial flora of human being and antibiotics was studied by culture in vitro.
然而并非阻碍，对白的空缺对电影制作者而言是个创造性的释放。
But far from being an impediment, the lack of dialogue is a creative release for the film-makers.
最后以项目区中的白河县马利沟小流域为典型，对作者所提出的理论进行了验证，并对白河县水窖的修建提出了一些意见和想法。
Finally, take the small watershed of Maligou in Baihe County as a typical, the theory advanced by the author was verified, and a number of Suggestions and ideas about cellar in Baihe County were made.
最后以项目区中的白河县马利沟小流域为典型，对作者所提出的理论进行了验证，并对白河县水窖的修建提出了一些意见和想法。
Finally, take the small watershed of Maligou in Baihe County as a typical, the theory advanced by the author was verified, and a number of Suggestions and ideas about cellar in Baihe County were made.
应用推荐