一旦你撕开瓶子的封口,就没法将它重新合上。
Once you've broken the seal of a bottle there's no way you can put it back together again.
捏合馅饼时,弄湿两块面皮封合的边缘,以形成一个封口。
When assembling the pie, wet the edges where the two crusts join, to form a seal.
我们不接受用透明胶封口的包裹。
用于对生产线产品铝箔盖进行封口。
他封口黑暗内巨型闸门永恒。
它专门从事设计和测试合成橡胶封口胶。
It specialises in designing and testing synthetic rubber compounds.
封口,扔掉金属箔。
QGF型自动桶装饮用水冲洗、灌装、封口机组。
QGF barreled drinking water auto washing, filling and sealing unit.
您可以把零钱放在这个信封里,封口后交给乘务员。
You can put some change into this envelope, seal and give it to the cabin attendants.
用途:本机适用于双圈开口电枢铁芯嵌线后的封口。
Usage: suitable for double coils open armature iron core sealing after wire embedded.
它的结构特点是一种固态基质联接的闭封口孔网状结构。
It is the structure characteristics of a solid substrate connection closed sealing hole mesh structure.
Lincoln签收了,当狱警离开后,他撕开了封口。
Lincoln signs for it and tears into the envelope when the C.O.S leave.
额外的安全功能包括防滑轮胎,自动封口油箱和灭火系统。
Additional safety features include run-flat tyres, a self-sealing fuel tank and a fire-extinguishing system.
采用了稳定耐用的热熔接方式来熔合封口,使封口更加密合。
With a stable and durable way to fusion weld heat sealed together to make sealing more encryption.
裤脚口有可调节的减震绳和封口按扣,用来加固拉链的底部。
The cuffs have adjustable shock cord and a snap closure to reinforce the bottom of the zipper.
用刀直接截取密封口,用锯子或剪刀把封口附近的材料给去掉。
Cut directly across seal or closure with knife, saw, or scissors and remove section containing adjacent material.
“如果被看作一个捣乱分子,你就会被封口,然后被赶走”,他警告说。
"If you are seen as a troublemaker... they will shut your mouth and shut you down," he warns.
“如果对我们的科学家施加封口令,那么学术市场就无法运转,”她说道。
"If our scientists to impose closure orders, then the academic market will not be able to operate," she said.
介绍了一种选择电池封口剂的方法,这种方法可用于锌锰干电池封口剂的选择。
The way of selecting sealing materials for batteries is introduced and it is employed in zinc-carbon cells.
背景:介入外科中所用的热封合器械常因加热过度导致封口炭化或漏血,效果欠佳。
BACKGROUND: Thermofusion device utilized in interventional surgery easily leads to sealing carbonization or blood leaking due to overheat.
据悉蒙德里安是用铺上纸条来画的,就像很多装潢师和当代画家用封口胶纸的道理一样。
It is known that Mondrian painted his stripes by laying down strips of paper, the way decorators and contemporary painters use masking tape.
防尘盖封闭,锁存,通过连接器接口具有IP65防护等级,从而提供了一个水密封口。
With the dust cover closed and latched, the through connector interface has an IP65 rating thereby providing a watertight seal.
防尘盖封闭,锁存,通过连接器接口具有IP65防护等级,从而提供了一个水密封口。
With the dust cover closed and latched, the through connector interface has an IP65 rating thereby providing a watertight seal.
应用推荐