海伦将要做什么？
这个女孩这星期六将要做什么？
在为这周将要做的趣事感到兴奋之前，请记住，你的日程安排即将发生很大变化。
Before getting too excited about all of the fun things you will be able to do during the week, remember that you do have a pretty big schedule change coming up.
我听说将要做演讲的那个人曾经在雨林里生活了一年。
I heard that the guy who is going to deliver the lecture spent a year living in the rainforest.
他们也不能告诉他他将要做什么。
你将要做的是首要地升级你的好的品质而不是坏的习惯。
What you will be doing is essentially escalating your good qualities instead of your bad ones.
我们将要做的是，运用触发器来促进银行提供的透支保护。
What we will be doing with triggers is facilitating the overdraft protection that some banks offer.
其他的志愿者被告之她们将要做字谜，先不问他们的性别。
Other volunteers were told that they would be working on puzzles, and were not asked their gender first.
我们将要做的事情是必须应对（各种）气象情况。
What we will have to do is we will have to adapt to the meteorological conditions.
有所帮助的事就是将要做的清单上的任务再细分。
Something that helped me get a handle on this was mini tasking my to-do list.
我们将要做的是,我们将要做的是,去推演第二天。
So, what we're going to do is we're going to go through the derivation of that next day.
我认为，我最好不要对他们将要做的事情发表评论。
"I think the best thing I can do is to decline to comment on what they are going to do going forward," she said.
注释—关于PA可以做什么或将要做什么的附加或资格信息？
Comment - additional or qualifying information about what the PA can or will do.
我告诉了每个愿意听我计划的人，告诉他们我将要做什么。
I told anyone who would listen about my plans and what I looked forward to doing there.
我们还在部分的对卡扎菲的武装力量将要做什么进行评估。
We're still making an assessment partly about what Qaddafi's forces are going to be doing.
现在，当某人告诉我他们将要做某件事情的时候，我接受并相信他们。
Now when someone tells me they're going to do something I accept that and believe it.
然而，我和我们这一代人将要做出的并非是轻而易举的选择。
However, the choices to be made by me and others of my generation are a great challenge.
为了达到实现阀值策略的目的，简要说明该策略将要做什么。
To reach the goal of implementing threshold policies, briefly state what the policy is intended to do.
首先，我们可以(同时那也是我将要做的)猜一猜婚礼的菜单。
Firstly a we can and I will have a good stab at what will be on that menu.
你需要去信任你的主管所说她将要做的，正如她需要信任你一样。
You need to be able to rely on your manager to do what she says she's going to do, just as she needs to rely on you for the same.
所以，如果你对将要做的事情感到紧张，别让这种焦虑成为绊脚石。
So if you're feeling on edge about what you need to do, don't let that stop you.
在这个新的世纪，美国人以及同宗的欧洲人将要做得更多，而非更少。
In this new century, Americans and Europeans alike will be required to do more-not less.
美国能够做的、将要做的，就是作为一个朋友、一个合作伙伴，为伊拉克提供支持。
What America can do, and will do, is provide support for the Iraqi people as both a friend and a partner.
祝贺自己已经做成的事和将要做成的事，并且决绝任何的自我怀疑思想进入你的脑海。
Congratulate yourself on the good you have done and will do. And refuse to let any self-doubt enter your mind.
不要简单的做出决定，因为许多人说出他们的想法，或许多客户说他们将要做些什么。
Don't make decisions simply because a lot of people say they believe something, or a lot of customers say they will do something.
列出你已经完成的，将要做的，并表示你愿意做更多，表明你愿意坚持到底。
By listing what you already have going on but offering to do more, you come across as willing to go the distance.
你常常会猜到一名法官将要做什么，因为他会努力在法律思维的范围内思考。
You can often guess what a judge is going to do because he will try to stay within the parameters of a legal mentality.
他当然要让管理层知道他将要做什么(这样，他自己就不会被当成攻击者)。
He of course lets management know what he is about to do (so he doesn't get labeled as an attacker himself).
同时我认为这也是我们的责任，如果我们将要做这件事，那么我们就要去获取这方面的信息。
And I think it's our responsibility, if we're going to do this kind of thing, to get that kind of information.
同时我认为这也是我们的责任，如果我们将要做这件事，那么我们就要去获取这方面的信息。
And I think it's our responsibility, if we're going to do this kind of thing, to get that kind of information.
应用推荐