小孩子的玩具。
当小孩子的玩具船在河上穿梭的时候,会引起鸭子和鹅在河面嬉耍。
Ducks and geese played in the water while kids sailed their model boats. A gang of lady played volleyball on the lawn nearby the bridge.
三年前,他还在以搬砖为生的时候,他的车看起来就像小孩子的玩具。
Three years ago, when he was lifting bricks in lieu of picking up acting work, his ride was more a health hazard than a boy's toy.
但是,正如你关心给小孩子的玩具是否合适一样,你也需要给小狗适合的玩具。
But just as you are careful about giving children age appropriate toys, you should do the same with puppies.
但是,正如你关心给小孩子的玩具是否合适一样,你也需要给小狗适合的玩具。
Puppies are playful and they need to learn – the right toys can help in both areas.
有人猜测导演可能用了小孩子玩的玩具火车来唬弄观众。
One suspects the directors may have played with train sets as children.
“他们就像是刚得到玩具的小孩子,”亚伯拉罕说。他们一起站在寄宿公寓的平屋顶上,一面指着沙漠方向。
"They're like children with toys," Abrahim said, pointing out to the desert from the roof of the boarding house, where they were standing.
小孩子可以做的其他事情还有:如果看到了一个自己喜欢的玩具,即便它在房间的另一头,也要去拿过来。
Other toddler do's: if you see a toy you like - even if it's all the way on the other side of the room - go for it.
但是没有孩子的好处是显而易见的,只要环顾一下我的公寓,我看到家具没有被小孩子破坏的痕迹,没有小孩子的打扰,没有满地的玩具。
Just looking around my own apartment, I can see the value in furniture that's gone unruined, cats that have gone unbothered, and a distinct lack of toys cluttering up my floor.
对于六岁的小孩子来说,一部无线电操纵的玩具车可比我们公司的Roomba危险多了。
“A radio-controlled car controlled by a six-year old is far more dangerous than a Roomba,” he says.
当姗姗的爸爸第一次听到一个词时,他就像一个有了新玩具的小孩子一样。
Shanshan's dad acts like a child with a new toy whenever he hears a word for the first time.
这个小孩子正在玩他的玩具小汽车。
就像一般小孩子的坟墓一样,玛丽坟上凌乱堆积着各种玩具和小天使,让人一下子就心生爱怜和痛楚。
As children's graves often are, Mary's is cluttered with toys and miniature angels, at once mawkish and heartbreaking.
因为我爸爸在警察局工作,当我还是一个小孩子的时候,大量的法律书籍就成了我的玩具。
Because my father works in the police station. When I was a child, a lot of law books became my toys.
最终,一家玩具工厂提出,小孩子们可能会很喜欢这种没用的东西。
Eventually, a toy manufacturer mentioned that little kids will pretty much play with any goddamned thing you give them.
我迫不及待地希望他长大一些,我们的玩具公司为小孩子们制造了最好的玩具。
I can't wait till he's just a little older. Our toy company makes the most wonderful toys for kids.
来看看anapad吧,一个能够提升小孩子与数码世界相似的学习能力和创造力的玩具。
Meet the anapad-a children's toy that promotes analog learning and creativity in a digital world.
购买礼品卡或提供老式的现金可以是你最好的选择。(不包括小孩子当然谁想要玩具!)
Buying gift CARDS or giving old-fashioned cash could be your best bet. Excluding little children of course who want toys!
小孩子对“把你的玩具收拾好”这样的命令会很迷惑。
Show them how it's done. Younger toddlers can get confused with commands like "Clean up your toys."
小孩子对“把你的玩具收拾好”这样的命令会很迷惑。
Show them how it's done. Younger toddlers can get confused with commands like "Clean up your toys."
应用推荐