牛仔裤上的小洞已经用针线缝好了。
Little holes on the jeans have been tied together with strings.
他们挖了一些小洞。
冷空气从桌子上的小洞里吹了出来。
一个有小洞的碗浮在大象体内的水箱中。
A bowl with a small hole floats in a water tank inside the elephant's body.
莫莱在每棵树苗的顶端都搭建了一个竹子平台，在那里他放置了带有小洞的陶罐来收集雨水。
Molai built at the top of each sapling a bamboo platform, where he placed earthen pots with small holes to collect rainwater.
最早的水钟之一是一个在底部附近有小洞的水盆，水从这个洞里滴出来。
One of the first water clocks was a basin with a small hole near the bottom through which the water dripped out.
首先挤一些柠檬汁在门槛和窗台上，然后将柠檬汁挤进各种蚂蚁可能爬进来的小洞或者裂缝。
First, squirt some lemon juice on door thresholds and windowsills, then squeeze lemon juice into any holes or cracks where the ants are getting in.
要使你的房子里没有小老鼠，用圆珠笔来检查下所有的小洞。如果圆珠笔能放进去的话，那小老鼠就可能钻进去。
To keep your house mouseproof , check all small openings with a ballpoint pen. If it fits the hole, it will let mice in.
在州会卡拉巴，街道没有坑坑洼洼的小洞。
In the state capital, Calabar, the streets have no pot-holes.
里面的照相机通过包上的一个小洞不断地拍摄。
It contains a camera with which he films continuously through a tiny hole in the bag.
一天妈妈正在织一款毛衣，纹理间有很多小洞。
Once upon a time my mother was knitting a style of sweater that had many open holes in the weave.
今天的比哈尔邦道路上有些小洞，可是以前是连路都没有的。
Today Bihar has pot-holes, where formerly it didn’t have roads.
在一面切个小洞，绷在镜头的那个圈圈上，再用胶带粘牢。
Slice a small hole in the side of a carrier bag and stretch it over the lens hood, fastening with a rubber band to keep it in place.
小兔子也跟着滚了下去，刚好进入了刚刚饭团掉入的那个小洞。
The rabbit also rolled down and went right inside the hole just like the rice ball.
一个短暂开启的大洞事实上和一个长时间开启的小洞基本无异。
If you have a big hole that's open for a short time, it's kind of like having a small hole that's open for a longer time.
然后，一个回收设备迫使这些水穿过微小的像稻管一样的纤维上的小洞。
A recycling facility then forces the water through holes in tiny, strawlike fibers.
即使是壳上的一个小洞，可能就是这样尖牙造成的，就会让水进入壳内。
Even a small puncture to the shell, which a pointed tooth would be well able to deliver.
凝视夜空，可以设想群星不过是黑幕上的点点小洞，让天堂之光透射进来。
Gaze into the night sky and think of the stars as holes in the darkness letting heaven shine through.
只有在茧中奋力地撑出了小洞，一只蝴蝶才能拥有足够强劲的翅膀用以飞翔。
Only in struggling to emerge from a small hole in the cocoon does a butterfly form wings strong enough to fly.
他不是爬上那抽斗柜，而是一纵身便到了柜上，他又守在隔墙上面那个小洞的旁边了。
He bounded rather than climbed upon his commode, and resumed his post near the little peep-hole in the partition wall.
我们看到的是，每个神经元都作出反应，比如在左上方，大家能够看到一个绿色的小洞。
What we will have come to us, is a corresponding response from every neuron, for example in the upper left, you would see a green little hole.
当然了，那时我的妈妈已经无需使用羽毛了，到了我那会儿，墨水池也就是桌上一个小洞。
Of course my mother didn't have to use a feather and for me the inkwell was just a hole in the desk.
最终我到了西弗吉尼亚州波托马克河附近，在蜿蜒山路上方四公里处发现了一个孤立的小洞穴。
I came upon a shack in an isolated hollow, four miles up a winding mountain road over the Potomac River in West Virginia.
他浑身哆嗦着下了床，走下楼来以后发现每间屋子的房门下方都有这么一个小洞，他简直惊呆了。
He bolted out of bed trembling. When he went downstairs, he was shocked to see that every door in the house had a snake-sized arch beneath it.
他浑身哆嗦著下了床，走下楼来以后发现每间屋子的房门下方都有这么一个小洞，他简直惊呆了。
He bolted out of bed trembling.When he went downstairs, he was shocked to see that every door in the house had a snake-sized arch beneath it.
一旦到了苦难之岛的小洞里，一位血精灵战士将在那里埋伏并且用冲锋突袭你，使你短暂的昏迷。
Once at that cave in the Isle of Tribulations, a blood elf warrior ambushes you surprising you with a charge attack which stuns you briefly.
一旦到了苦难之岛的小洞里，一位血精灵战士将在那里埋伏并且用冲锋突袭你，使你短暂的昏迷。
Once at that cave in the Isle of Tribulations, a blood elf warrior ambushes you surprising you with a charge attack which stuns you briefly.
应用推荐