他表现的像一个患有相思病的少年。
青少年常常不遵从父母的条条框框。
青少年犯罪在以惊人的速度增加。
他们被指控毒害我们青少年的心灵。
They were accused of contaminating the minds of our young people.
这位少年可能被某个异教团体绑架了。
是什么使青少年们对科学失去了兴趣？
法庭对青少年犯罪者的处罚趋于严厉。
人们对这个失踪少年的安全越来越担心。
There is growing concern over the safety of the missing teenager.
15岁的丹尼从少年犯拘留所逃了出来。
Fifteen-year-old Danny is on the run from a juvenile detention centre.
他英勇的救援行动挽救了那些少年的生命。
两个少年偷唱片时被保安录像机拍摄了下来。
Two young boys were filmed stealing CDs on the security video.
大家对那一周前失踪少年的安危越来越担忧。
Fears are growing for the safety of a teenager who disappeared a week ago.
这个广告的对象主要是十几岁的青少年观众。
The target audience for this advertisement was mainly teenagers.
这次夏令营是为8至14岁的少年儿童安排的。
令人惋惜的是，他们没能帮助儿子们从少年长大成人。
They were failing lamentably to help their sons grow from boyhood to manhood.
那群十几岁的青少年甩动着长长的黑发，怪怪地比着手势。
The teenagers shook their long, black hair and gesticulated crazily.
在过去的10年中，青少年在总人口中所占的比重下降了1/5。
The number of juveniles in the general population has fallen by a fifth in the past 10 years.
她认为那些违法行为是当地的无业青少年所为，总是说：“人一闲，惹麻烦”。
She blamed the crimes on the local jobless teenagers. 'The devil makes work for idle hands,' she would say.
约10%的日本青少年都超重。营养学家们称主要的原因是他们越来越依赖西方快餐。
About 10% of Japanese teenagers are overweight. Nutritionists say the main culprit is increasing reliance on Western fast food.
法律禁止向青少年出售香烟。
鼓励青少年做兼职工作。
大多数少年时代的罗曼史都转瞬即逝。
母亲与青少年不可避免地会发生争执吗？
一些儿童进入少年期会完全变成另一个人。
Some children undergo a complete transformation when they become teenagers.
两个青少年正在抽烟。
十几岁的青少年就不像儿时那么淳朴天真了。
她训练过我们许多名列前茅的青少年运动员。
家长们担心音乐对于其青少年子女行为的影响。
Parents worry about the effect of music on their adolescent's behaviour.
所有申请人在本课程开始时应至少年满16岁。
All applicants should be at least 16 years of age at the commencement of this course.
我从小就爱马，曾是一名青少年马术场地障碍赛选手。
应用推荐