然而,展望未来时,我们首先问他一种预防传染的疫苗前景如何。
Looking to the future, though, we asked him what the prospects are for a vaccine to prevent infection in the first place.
展望未来,我们希望拓展其中几家海外分公司的业务。
Looking forward , we hope to expand our operations in several of our overseas branches.
展望未来,未来是很容易想象的。
展望未来,我们豪情满怀。
Looking to the future, we are filled with pride and enthusiasm.
展望未来:JSR 286
展望未来,一些令人担忧的迹象逐渐显现。
不过展望未来时,多一点谨慎似乎更有保障。
制订计划、展望未来。
回顾过去,展望未来,感受到的是自豪和鼓舞。
Looking back at our past, and looking at what lies ahead in our future, has been a great source of pride and encouragement.
在这里,我希望下一波的企业家有展望未来的勇气。
Here's hoping that the next wave of entrepreneurs has the courage to look to the future.
但是,这些展望未来的影像成为现实的机会有多大哪?
But what are the chances of these futuristic images becoming reality?
展望未来,还有什么其他的文本图像化技术准备开发?
Seed: Looking forward, what other text-based visualizations are you planning to develop?
每年一度的春节假日是家庭团聚、回顾过去、展望未来的日子。
The annual holiday is a time for far-flung families to gather together, look back over the past year and plan for the future.
而展望未来,压缩空气储能看上去是最廉价的可用选择。
And going forward, compressed-air energy storage looks like the cheapest option available.
这给了我一个很重要的提示:当谈到我们的事业时,展望未来非常重要。
This brings me to an important point: when it comes to our career, it is critical to look ahead.
进一步展望未来,政策制定需要考虑到中期前景中的若干特点。
Looking further ahead, policy making needs to take into account several features of the medium term outlook.
然而展望未来,一个趋势是该地区将逐月实现逐渐而稳步的复苏。
But, going forward there is a trend of a month-on-month gradual, yet steady, recovery for the region.
展望未来,如果到五月台风季节人们的居住环境仍未改善,后果将不堪设想。
Looking to the future, when the hurricane season hits in May, if people are still living like this, the outcome will be catastrophic.
展望未来,我们(TA和TA)双方还计划对不同球鞋踢球的效果进行研究。
Looking to the future, two of us (TA and TA) also plan to investigate the effect of different types of footwear on the kicking of a ball.
展望未来,我们既面临良好机遇,也存在诸多挑战,总体上讲机遇大于挑战。
Looking into the future, we are facing both favorable opportunities and many challenges. But in general, we have more opportunities than challenges.
展望未来,妇女和女孩在保护自身健康方面继续面临着挑战和障碍。
Looking forward, there are continued challenges and barriers that women and girls face in protecting their health.
然而展望未来,我们知道这些机构可以——我认为也必须——更好地发挥作用。
Yet looking forward, we know that they can - and I would argue must - work better.
展望未来的web应用,实时内容将成为我们在线体验的重要部分。
As we move into the future of the Web, it's clear that real-time content is going to remain an increasingly important part of our online experience.
未来的飞机短期内将逐渐经历许多变化,而展望未来几十年,将会迎来彻底的巨变。
The future of flight will involve gradual changes in the near term, with the prospect of more radical shifts in the decades to come.
这是我们展望未来时具备的潜力,是我们在21世纪建设一个更美好世界的空前机会。
This is our potential as we look towards the future, our unprecedented opportunity to build a better world in the 21st century.
这是我们展望未来时具备的潜力,是我们在21世纪建设一个更美好世界的空前机会。
This is our potential as we look towards the future, our unprecedented opportunity to build a better world in the 21st century.
应用推荐