迈克尔：我得带一个客户去吃工作午餐，正想你想不想来帮我。 闺。
Michael: : I have to take a client to a business lunch and was wondering if you would come along to help me.
免费餐饮：与会参展单位在开展期间可享受工作午餐（两份）及饮水。
Working lunch-offered: Two working lunches and two bottles of mineral water are provided for exhibitors.
埃维特不会把手机带进健身房，但在吃工作午餐时，手机却是随身携带的。
Evitt, who avoids taking her phone to the gym but brings it with her to work lunches.
在阁楼式办公场所的背面是用不锈钢和木材装修的厨房间，为美术馆职员提供工作午餐。
Behind the mezzanine office, a kitchen of stainless steel and wood provides room for the studio staff to have working lunches.
友好合作团体组团到会参观，可提供专题路线参观接待服务和领队讲解，团队合影及工作午餐；
If the friendly cooperative group have a group visit to the fair, we can provide exclusive reception services of the thematic visit route, explanations of tour leaders, team photos and working lunch;
向老板要求2个小时的工作午餐时间，走出办公室，伸展四肢，找个安静的地方，不受打扰地工作一个小时。
Ask for a 2 hour lunch and make it a working lunch. Get out, stretch your legs, and settle into a quiet place for a solid hour of uninterrupted work time.
让它更有意思些，组织你的同事轮流为彼此“煮饭”。谁知道呢，工作午餐也许真的会变得很有趣！
Take it to the next level and organise your co workers to take turns in ‘cooking’ lunch for each other. Who knows, lunch at work might actually become fun!
无论这是否你与团队在吃工作午餐、过生日、或在特殊场合，总会有这样那样的事让你无法吃得健康。
Whether this is because of lunches with your team at work, birthdays, or special occasions, there will be events that you just can't (or don't want to) eat healthy.
香宾&牡蛎酒吧以您可以无所事事为一顿浪漫晚餐的一个经典大理石被冠上的牡蛎酒吧，工作午餐、办公室党或乐趣夜为特色。
The Champagne & Oyster Bar features a classic marble-topped oyster bar you may sit around for a romantic dinner, a business lunch, an office party or just a fun night out.
许多医务工作者在午餐时间仍忙于工作。
Many medical workers are busy with their work during lunch time.
工作完成后，每个人都在社区午餐上庆祝。
After the work is done, everyone celebrates over a community lunch.
我们正在寻找咖啡馆服务员，工作时间为每周六的早餐和午餐时段。
We are looking for breakfast and lunchtime waiters to work in our cafe on Saturdays.
他们一起做了很多事情——有时，他把儿子带在身边工作，或者一起到美食店共尽午餐。
They did many things together - he sometimes took his son along with him on work assignments or out to nice restaurant lunches.
穿上最好的衣服，去和工作伙伴共进午餐，或者做点其他和业务有关的事情。
Put on your good clothes and go do something business-y, such as lunching with a work friend.
这个项目给需要的人提供一切帮助，从工作申请，教育帮助到理发和美味的午餐。
It offered needy people everything from job applications and educational assistance to haircuts and a hot lunch.
之后“拯救会”紧挨着麦考维工作的堕胎诊所租了一套房子，他们开始跟她谈话，向她示好，并给她提供午餐。
Then Operation Rescue took out a lease on the house next door to the abortion clinic where McCorvey worked. They began talking to her, befriending her, offering her lunch.
纸袋中的爱 毛利每天早上都要在爸爸出门工作前，交给他棕色的午餐纸袋。
It was Molly’s job to hand her father his brown paper lunch bag each morning before he headed off to work.
程序员们有私人的办公室，免费的午餐和每周40个小时的工作。
Programmers get private offices, free lunch, and work 40 hours a week.
他告诉我他没有稳定的工作，他平常吃的东西大部分来自当地老龄中心的免费午餐。
He told me he doesn't have a steady job and that the free lunch from a local senior center is his main source of food.
他们可以去附近的餐馆，找一个安静的餐桌，在午餐的时候探讨工作上的事情。
They go to a near-by restaurant, find a quiet table, and talk things over over lunch.
在午餐、工作和洗澡时禁止交谈；犯人们可以在午饭后聊天、阅读以及看电视，但时间都很短，晚上9点就会熄灯。
No talking is allowed at lunch, at work or during bathing; inmates can converse or read or watch TV only during a short period after lunch and at night until lights-out at 9 p.m.
后来你清除了通话名单，然后开始有充足的时间吃午餐了，因为现在没有多少活儿了，然后你再次开始找工作，因为这份工作太枯燥了。
You clean up the phone queue and then you start taking long lunches because there's not a lot to do, and then you start job hunting because the job is boring.
早起，或者睡个懒觉，或者和朋友亲戚共进早午餐，换种不同的方法工作，在回家的路上买晚餐，在公园里阅读，把自己介绍给新邻居。
Get up early, or sleep in, meet a friend or relative for brunch, take a different route to work, pick up dinner on the way home, read a book in a park, introduce yourself to a new neighbour.
前几天，我跟我一个朋友共进午餐，她说了一句话让我非常的震惊：“工作就是有酬的奴役。”
I had lunch with a friend of mine the other day and she said something that I found startling: "Work is paid slavery."
很多应用程序在一天中表现出峰值(例如工作日的开始、午餐时间、晚上早些时候当大家都下班回家的时间等)。
Many applications exhibit strong peaks in activity throughout the day (e.g. start of working day, lunchtime, early evening when people return home from work etc.).
在开罗的第二天，在时代广场工作一个上午后，我停下工作来用午餐。
My second day in Cairo, I stopped for lunch after spending the morning in Tahrir Square.
在开罗的第二天，在时代广场工作一个上午后，我停下工作来用午餐。
My second day in Cairo, I stopped for lunch after spending the morning in Tahrir Square.
应用推荐