-
这家工厂雇用的女性比男性多。
More females than males are employed in the factory.
《牛津词典》
-
工厂的工人已逐渐被机器取代。
Gradually factory workers have been displaced by machines.
《牛津词典》
-
居民不希望在他们附近建新工厂。
The residents didn't want a new factory in their backyard.
《牛津词典》
-
他已经在工厂车间工作了16年。
He had worked on the factory floor for 16 years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家工厂每周生产900辆汽车。
The factory turns out 900 cars a week.
《牛津词典》
-
这家工厂每周生产500辆新汽车。
The factory puts out 500 new cars a week.
《牛津词典》
-
这家工厂最后于2002年关闭。
The factory closed its doors for the last time in 2002.
《牛津词典》
-
公司放出风声说要关闭几家工厂。
The company has been making noises about closing several factories.
《牛津词典》
-
锯屑和胶水的气味弥漫在工厂里。
The smell of sawdust and glue pervaded the factory.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
箱子叠放在工厂的每个角落。
Boxes are stacked in every nook and cranny at the factory.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家工厂通常每周生产500把椅子。
The factory typically produces 500 chairs a week.
《牛津词典》
-
这家工厂用蒸馏法酿造瓶装威士忌酒。
The factory distils and bottles whisky.
《牛津词典》
-
政府没有控制住工厂纷纷倒闭的势头。
The government had failed to stem the tide of factory closures.
《牛津词典》
-
罢工的工人在工厂附近设置了纠察队。
Striking workers picketed the factory.
《牛津词典》
-
他拥有一家工厂，生产一系列纺织品。
He owns a factory producing a range of textiles.
《牛津词典》
-
制造过程中的故障影响了工厂的产量。
Manufacturing glitches have limited the factory's output.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
数周的空袭已经摧毁了各工厂和公路。
Weeks of aerial bombardment had destroyed factories and motorways.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
数千名工厂工人面临裁汰。
Thousands of factory workers are facing redundancy.
《牛津词典》
-
工厂关闭以来，这些机器就一直闲置着。
These machines have lain idle since the factory closed.
《牛津词典》
-
这些工厂在那个周末关了厂以节省能源。
The factories have closed for the weekend to conserve energy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
诺玛·琼斯在本地一家化工厂作包装工。
Norma Jones worked as a packer in a local chemical factory.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家工厂转产飞机部件。
The factory was turned over to the manufacture of aircraft parts.
《牛津词典》
-
许多工厂长期人员过剩。
Many factories were chronically overmanned.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个工厂每天分装12 000多份饭食。
The factory portions and packs over 12 000 meals a day.
《牛津词典》
-
火车逐渐加速驶过了房屋和工厂进入旷野。
Houses and factories gave place to open fields as the train gathered speed.
《牛津词典》
-
工厂如果关闭，就意味着500人要失业。
When the factory closes, it will mean 500 people losing their jobs.
《牛津词典》
-
200名工人在工厂外进行围厂执行罢工。
200 workers were picketing the factory.
《牛津词典》
-
这家工厂因往河里排放化学物质而被罚款。
The factory was fined for discharging chemicals into the river.
《牛津词典》
-
美国制造商们一直在缩小他们工厂的规模。
American manufacturing organizations have been downsizing their factories.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
日本的生产方法已被引进到一些英国的工厂。
Japanese production methods have been transplanted into some British factories.
《牛津词典》