他们已南下到布赖顿去待几天。
在随后的几年，他一直过着酗酒和暴力相间的生活，常常在长椅或是布赖顿码头下上过夜。
In the years that followed, he lived a recurring cycle of drink and violence, often sleeping on the beach or under the pier in Brighton.
布赖顿是南部地区最着名的海滨胜地。
布赖顿是著名的海滨胜地。
从布赖顿到伦敦的旅程需要55分钟。
简和琼现在在布赖顿，正玩得十分痛快。
Jane and Joan are at Brighton, having a thoroughly good time.
从布赖顿到伦敦的旅程需要五十五分钟。
简和琼现在在布赖顿，正玩得十分痛快。
我们将去布赖顿度假。
这种修辞夸张的言辞展示了布赖顿绿党支持者的影响力。
Such rhetorical flourishes demonstrate the power of the Green vote in Brighton.
我只到过布赖顿一次。
调查者得出结论，认为绿党将赢得布赖顿的选举。
我来自布赖顿。
她住在布赖顿。
在布赖顿学校有一件事看起来非常好：同学们对我一点都不粗鲁无礼。
One thing in the Brighton school seemed very wonderful: the other boys were not at all rude to me.
美人鱼在布赖顿游泳在他们沐浴的机器之后在这板刻威廉荒地，c。
Mermaids at Brighton swim behind their bathing machines in this engraving by William Heath, c. 1829.
英国——布赖顿西码头的建筑骨架在海滨步道灯光映射下，呈现出白花花的轮廓。
England—The shell of Brighton's West Pier emerges in snowy outline during a night exposure lit by promenade lamps on shore.
布赖顿：我在弯腰拾起水晶，但扭伤背部了，可以帮我叫医生吗？
Brandon : I was bending over to pick up my crystal and I put my back out. Call a doctor would you?
她描述自己想去看的地方：布赖顿的海滨大道，海滩，还有英吉利海峡。
She described the places she wanted to see: the promenade, the beach, the English Channel.
布赖顿：我在弯腰拾起水晶，但扭伤背部了，可以帮我叫医生吗？哎呀！
Brandon : I was bending over to pick up my crystal and I put my back out. Call a doctor would you? Ouch!
他开车尽量往伯明翰北面驶去，可一个人影都见不到，接着他驶向南岸，沿路从布赖顿朝多佛开去。
He drove as far north as Birmingham without seeing a soul, then drove down to the south coast and followed the road from Brighton to Dover.
英国布赖顿皇家行宫，其外型反映了当时英王对印度文化的迷恋，图片为行宫中的宴会厅。
A banquet hall at British Brighton of the Royal Palace reflects the addiction of British king towards Indian culture.
或许布赖顿市和霍伍市的人们，应该少去担心杰里米会遇上不合适的同学，而应该更担心他会遇上不合适的老师。
Perhaps the good folk of Brighton and Hove should worry less about Jeremy falling in with the wrong sort of classmate, and more about him falling in with the wrong sort of teacher.
与黑子一起跻身世界上最为怪异的创纪录者行列的还有一个名叫布赖顿·保罗·哈恩的人，他成为了世界上打嗝声音最为嘹亮的人。
Sooty was joined in the ranks of the world's weirdest and wackiest achievers by Briton Paul Hunn who scooped the record for the world's largest burp.
那家小旅馆位于一个叫做内维尔山的小村里，离布赖顿有段距离，但为了省事，自晨告诉泰德和亨利，布赖顿就是她的旅行目的地。
The B. and B. was in a village called Neville Hill, some distance from Brighton, but to simplify the matter Zichen told Ted and Henry that Brighton was her final destination.
她57岁，教了35年书，准备最近在明尼阿波里斯州北部新布赖顿·海维尔中学(Highview Middle School)退休。
At 57, she was about to retire after 35 years of teaching, most recently at Highview Middle School in New Brighton, just north of Minneapolis.
她57岁，教了35年书，准备最近在明尼阿波里斯州北部新布赖顿·海维尔中学(Highview Middle School)退休。
At 57, she was about to retire after 35 years of teaching, most recently at Highview Middle School in New Brighton, just north of Minneapolis.
应用推荐