他表示愿意帮忙,样子很真诚。
我愿意帮忙,可有一定的限度。
你干吗非得自己干,而不请人帮忙?
Why didn't you ask for help, rather than trying to do it on your own?
我叫了警察,但他们不太肯帮忙。
你应该偶尔帮忙做做家务。
It wouldn't hurt you to help with the housework occasionally.
她生了好一阵闷气之后才终于同意帮忙。
她帮忙的动机令人生疑。
若有需要,尽管给我打电话。我很乐意帮忙。
他居然提出要帮忙?这真是太阳从西边出来了!
He actually offered to help? That's a turn-up for the books !
我觉得总要她帮忙就是利用了我们的私人交情。
I felt it would be presuming on our personal relationship to keep asking her for help.
她帮忙盖房子,在过程中学习了砌砖的基本技巧。
She helped to build a house, learning the rudiments of bricklaying as she went along.
他是一个正直、高尚的人,总是愿意尽其所能来帮忙。
He was an upright and noble man who was always willing to help in any way he could.
在走投无路的情况下,她给路易丝打了个电话请她帮忙。
这位老妇人力图挤出列车时,我问道,“哦,我能帮忙吗?”
This elderly woman was struggling out of the train and I said, "Oh, can I help you?"
装有热追踪设备的一架直升机已被派遣去帮忙寻找一名失踪男性。
A helicopter with heat-seeking equipment has been called in to help search for a missing man.
我不得不砍了一棵树,然后找了7位邻居帮忙把它从院子里弄出去。
I had to cut down a tree and enlist the help of seven neighbours to get it out of the garden!
把聚会安排在某个星期六吧,到时你就可以找你的伙伴以及其他愿意相助的人帮忙。
Have the party on a Saturday, when you can get your partner and other willing adults to help.
王大妈盖新房,村民们自动来帮忙。
When Aunt Wang was building a new house, many villagers came of their own accord to help her.
贝丝帮忙做家务,而艾米上学。
这个女警察找人来帮忙。
河马想要帮忙。
邻居们总是乐于帮忙。
你提出帮忙我很高兴,省得我厚着脸皮来问你。
I'm glad you offered—it saved me the embarrassment of having to ask.
我受骗帮忙去了。
你不能替孩子过活,只能在出现问题时帮忙解决。
You cannot live your children's lives for them; you can only be there to pick up the pieces when things go wrong.
一位帮忙摆桌子,另一位帮忙切蛋糕!
One will help set the tables, and the other will help cut the cake!
他想雇人帮忙。
托尼主动要帮忙。
你能在厨房帮忙做饭。
你好像迷路了。需要帮忙吗?
应用推荐