几年后，我们开始看到广告宣传在利用人们对于环境的关注。
A few years later, we began seeing ads tapping into people's environmental concerns.
作这样的广告宣传就是耍弄老年人。
Advertising like this is a cynical manipulation of the elderly.
我的广告宣传有了令人鼓舞的回应。
我们的广告宣传收到了100多份答复。
她的工作主要是销售和广告宣传方面的。
它还为Twitter网站做了一点广告宣传。
It also provides a bit of advertising for the Twitter Web site.
简介、包装以及广告宣传已经可以看到极简设计。
Brochures, packaging, and AD campaigns have all seen their share of the minimalist design.
他的同盟在广告宣传上的花费是他的对手的两倍。
His Allies are outspending his opponents in advertising by a ratio of 2-to-1.
很多公司非常聪明巧妙地在建筑物上做广告宣传自己。
Clever USES of buildings in advertising campaigns by various companies.
报纸的整版广告宣传着这种畅销的J3斜背式小客车。
广告宣传需要卓尔不群，需要引人注意，有时甚至需要惹人发笑。
Advertising campaigns need to stand out in the playground, to be noticed, and sometimes even to be laughed at.
HP在广告宣传中似乎在炫耀他们就拥有最先进的虚拟化产品组合。
In their advertising, HP likes to boast that they have the most advanced virtualization portfolio.
这意味着降低库存，并减少可支配的开支，比如资本项目或广告宣传。
That implies leaner stocks and reductions in discretionary spending, such as capital projects or advertising campaigns.
太多的品牌广告宣传都是这样：青春靓丽的金发模特惬意地躺在帆船上。
Too many brands launch advertising campaigns centered around preppie blond models lounging on sailboats.
显而易见，出于广告宣传目的或其他目的，现有的社交网络很重视公共性。
It's clear that existing social networks value publicness, for advertising purposes and others.
虽然广告宣传得天花乱坠，但只有5%的开发者的收益会超过预期。
Despite the hype, only 5% of the developers report a revenue higher than expected.
他还找到了新的加强广告宣传的方法，如引入由一家本地银行资助的商业专栏。
He is also finding new ways to drum up advertising, such as introducing a business column sponsored by a local bank.
它取决于很多无形的东西，诸如：市场分析，销售培训，广告宣传和财务细分。
It rests on such intangibles as market analysis, sales training, advertising and financial decentralization.
按照所有的广告宣传来看，您可能认为获得这样的一个定义并不困难。
Given all the hype, one might think that such a definition wouldn't be hard to come by.
为扩大销售面，公司最近聘请了佣金较低的经纪人，并在考虑进行大众广告宣传。
To expand distribution, it has recently hired brokers-who charge reduced commissions-and is considering mass advertising.
在他人看来，他们或许会用广告宣传，来解决一个根本不用广告就能解决的问题。
In others, they may be looking to advertising to solve a non-advertising problem.
类似的调查，加上夸大网上寻爱成功机会的广告宣传，使得在线约会网站生意兴隆。
Such studies, coupled with advertising campaigns playing up the possibility of finding love online, have helped the online-dating industry to prosper.
但是至少《滚石》不会因为“为了有冲击力的封面而进行错误地广告宣传”而被指责。
But at least Rolling Stone can't be accused of false advertising by playing the cover for shock value.
数年前，壳牌石油公司在加拿大和美国发起了一个十分成功的广告宣传活动。
Some years ago, Shell carried out a very successful AD campaign in Canada and the US.
昨天晚上，益力多发表声明，表示被驳回的广告宣传只是其研究的一个方面。
Last night, Yakult issued a statement saying the rejected claim was just one aspect of its research.
在最后两个礼拜，那将会是铺天盖地的广告宣传，诱导你去支持或反对某些人。
The last two weeks will be wall-to-wall commercials that will provoke, encourage or discourage you to vote for or against somebody.
在最后两个礼拜，那将会是铺天盖地的广告宣传，诱导你去支持或反对某些人。
The last two weeks will be wall-to-wall commercials that will provoke, encourage or discourage you to vote for or against somebody.
应用推荐