应急柴油发电机的安全装置试验。
应急柴油发电机的安全装置测验。
可是，反应堆失去了包括应急柴油发电机在内的所有电力供应，冷却系统无法工作。
But cooling was unavailable as the reactors lost all electric power, including from backup emergency diesel generators.
核电站应急柴油发电机组的技术要求和配置主要取决于核岛所采用的反应堆堆型。
The technical requirements and the configuration of the emergency diesel generator used in nuclear power station depend on the types of reactor for ni of nuclear power station.
停车场位于地下室，有18个停车位，有一个应急柴油发电机的电气室，在这层还有四个存储室。
Car parks are located in the basement -1 for 18 park positions and there's an electrical room for emergency diesel generator and electrical devises added to four storages in this floor.
按照设计，反应堆会在地震时自动停转，应急柴油发电机会开始将水抽到反应堆四周来降低反应堆的温度。
The reactors are designed to shut down automatically when a quake strikes, and emergency diesel generators began the task of pumping water around the reactors to cool them down.
发电机有四台机组，其中三台是工作发电机，一台是应急发电机，它们都是柴油交流发电机组。
There are four generating sets in this power plant, three for service and one for emergency. They are all diesel-alternators.
以往经常用自备柴油发电机组、蓄电池、干电池和镍镉电池应急灯作为应急备用电源。
Traditionally, diesel oil-based generators, storage battery, dry battery and emergency lighting equipped Ni-Cd battery are always used as standby emergency power supply.
自启动装置是针对柴油发电机组应急保障供电而设计的。
The auto-starting device is designed for the diesel engine generator which supplies electricity for lighting.
交流不间断电源(ups)是应急电源，但其不同于柴油机应急发电机组和蓄电池组。
The AC Uninterrupted power Supply (UPS) is a kind of emergency power, but it is different from emergency diesel generator and DC batteries.
柴油发电机组以其结构紧凑、占地面积小、热效率高、起动迅速、控制灵活等特点成为备用电源或应急电源的首选。
Diesel generating set had become the preferred backup or emergency power because of these characteristics: tight structure, small size, thermal efficiency, rapid start, flexible control.
对常用的应急电源装置：自备柴油发电机组、不间断电源装置UPS和应急电源装置EPS容量选择的方法、依据进行了论述。
It elaborates over the method and the reasons to choose the regular emergency power facilities-self-provided diesel generator unit, uninterrupted power source (UPS) and emergency power source (EPS).
对常用的应急电源装置：自备柴油发电机组、不间断电源装置UPS和应急电源装置EPS容量选择的方法、依据进行了论述。
It elaborates over the method and the reasons to choose the regular emergency power facilities-self-provided diesel generator unit, uninterrupted power source (UPS) and emergency power source (EPS).
应用推荐