他在扣眼里插了一朵康乃馨。
只要心中有爱，康乃馨的花香就永远不会消失。
As long as there is love in the heart, the fragrance of carnation will never disappear.
他拿玫瑰，或是康乃馨，抽出一根小枝，仅仅是它们新鲜的时候。
He takes roses, or carnations, pulls out a twig, but only when they're fresh.
今天我们为妈妈做了漂亮的母亲节卡片，还送了妈妈一朵康乃馨。
We made lovely Mother's Day cards and gave them to our mothers with a beautiful carnation.
康乃馨在全世界被认为是送给母亲最理想的花，但很少有人知道中国也有适合送给母亲的花——虎百合。
Carnations are considered as the perfect flowers for mothers around the world, but few know that China has its own for mothers — the tiger lily.
康乃馨怎么样？
郁金香，康乃馨？这些便宜多了。
几天以后，他又带了些康乃馨来看她。
母亲节，儿女情，康乃馨，忘忧草！
他的翻领里别着一枝康乃馨。
避免送康乃馨，因为康乃馨代表悲伤。
一朵浅红色的康乃馨耀眼地插在他的西装翻领上。
莎拉：没问题。来点儿康乃馨人造花如何？
Sarah: No problem. Would you like some artificial carnations.
传统认为，红色康乃馨是要摆在先人墓前的。
Traditionally, red carnations are placed on the graves of the dead.
在美国的母亲节，人们首先想到的就是康乃馨。
In America the first thought for an ideal gift for mother on her special day might be carnations.
康乃馨：甜而美丽的花。可以用来泡酒和食用。
Carnations: as sweet as they are beautiful, Carnations can be steeped in wine or eaten plain.
高中时的情人节，学生会卖送给你一年级的朋友的康乃馨。
On Valentine's Day in high school, student council sold carnations that would be delivered to your friends in first period.
报道称，如今为避免误解，“老师们连一束康乃馨都不敢收”。
The report said that to preclude misunderstanding, "the teachers hadbetter not even accept a carnation from their students."
第二天，马克西姆给她买了康乃馨来看她，问了一下她好些了没有。
The following day, Maxim brought her carnations and inquired after her well-being.
康乃馨是她的母亲最喜欢的花和安娜认为，他们象征着纯洁的爱母亲。
Carnations were her mothers favorite flower and Anna felt that they symbolised a mothers pure love.
首先安娜派在格拉夫顿，西弗吉尼亚州的教会服务的康乃馨，纪念她的母亲。
To begin with Anna, send Carnations in the church service in Grafton, West Virginia to honor her mother.
还有游客留下了各国的国旗和一束束紫罗兰、玫瑰、百合、康乃馨。
Others left flags of different countries, and bunches of pansies, roses, lilies and carnations.
我是个布鲁克林的小年轻，头插一支粉色康乃馨，驾着一辆小货车。
I was a lonely teenage broncin' buck, With a pink carnation and a pickup truck.
今天我们还为妈妈做了漂亮的母亲节卡片，还送了妈妈一朵康乃馨。
Today we made lovely mother's day CARDS and gave them to our mothers with a beautiful carnation.
是她选择了五月份的第二个星期日，也是由她开始了佩戴康乃馨的习俗。
She was the one who chose the second Sunday in May and also began the custom of wearing a carnation.
石竹一种石竹属植物，如康乃馨和美国石竹等，常因其艳丽、芳香的花朵种植。
Any of various plants of the genus dianthus such as the carnation and sweet William often cultivated for their showy fragrant flowers.
这样一朵康乃馨，包含你对母亲那种深沉唯一的爱，是一种对于母亲深沉的依恋。
Such a carnation, including your mother a unique kind of deep love, a deep attachment to his mother.
去年呢，我别出心裁，送了8朵美丽的康乃馨给妈妈，妈妈闻着花，紧紧地抱着我。
Last year, I create new styles, sent 8 beautiful carnations to the mother, the mother smell flowers, hold me tight.
去年呢，我别出心裁，送了8朵美丽的康乃馨给妈妈，妈妈闻着花，紧紧地抱着我。
Last year, I create new styles, sent 8 beautiful carnations to the mother, the mother smell flowers, hold me tight.
应用推荐