通过廉租住房来解决最低收入家庭的居住要求。
Rent-cheap housing property serves for the demand of those who can not afford to get it.
房产价值上涨，私有廉租住房变成昂贵、业主居住的房产。
Property values rise, and cheap, privately rented housing is turned into dearer, owner-occupied property.
廉租住房的建设更是和各项建设相结合，颇有借鉴经验。
The Lian rents tenemental construction is also combine together and have to draw lessons from experience with various construction.
而廉租住房的基本宗旨，是努力保护低收入者的生存空间。
But inexpensively rents the housing the basic objective, diligently protects the low income existing space.
国内低收入阶层住房问题是运用廉租住房保障体系加以解决。
Domestic housing problems of the low incoming social stratums are being solved with cheep-rent-house systems of safeguard.
建立廉租住房保障家庭腾退的住房的管理与运作的保障机制具有重要意义。
The establishment of housing security vacate housing management and operation of security mechanisms is of great significance.
第二条城市低收入住房困难家庭的廉租住房保障及其监督管理，适用本办法。
Article 2 These Measures shall apply to the guarantee of low-rent homes and the supervision and administration thereof.
结合危旧房改造及重点工程拆迁安置建设廉租住房则分别为1565套和478套。
Combine the Wei old house reconstruction and point engineering removal set up construction the Lian rent house then distinguish for 1565 and 478.
新建廉租住房主要在经济适用住房小区和普通商品住房小区中配建，也可以集中建设。
The newly built low-rent housing could be scattered in the affordable housing district and common commercial housing district, or be built as a cluster.
据悉，新《细则》取消了获得低保及低保边缘证需满一年才能享受廉租住房保障的限制；
In the new rules, the city calls off previous requirement that low-income families can apply low-rent houses in a year after they acquired low-income family certificates;
省建设厅昨日下发关于实施《城镇最低收入家庭廉租住房申请、审核及退出管理办法》的通知。
Provincial Construction Office yesterday issued on the implementation of the "urban low-cost housing for the lowest income families, and to withdraw from the management audit" notice.
在界定住房弱势群体概念的基础上，指明我国廉租住房政策针对的主体对象即是住房弱势群体。
The concern about the disadvantaged groups of the house is the center question of the housing policy in our country at present.
对中国廉租住房供给制度现状的研究包涵了该制度产生的背景及其意义、主要政策、实施过程及结果评价等。
The study of the low-rent housing offering system includes its background and its significance, major policies, procedures and evaluation of results, etc.
在此基础上，确定住房保障体系的覆盖面显得尤其重要，研究表明：长沙市的住房保障覆盖面总体为20%，其中经济适用房占15%，廉租住房占5%。
Based on these, the paper has identified a coverage of Urban housing social security in Changsha City: overall is 20%, and include 15% of affordable housing and 5% of subsidized rental house.
在此基础上，确定住房保障体系的覆盖面显得尤其重要，研究表明：长沙市的住房保障覆盖面总体为20%，其中经济适用房占15%，廉租住房占5%。
Based on these, the paper has identified a coverage of Urban housing social security in Changsha City: overall is 20%, and include 15% of affordable housing and 5% of subsidized rental house.
应用推荐