当无事发生时，它进行休眠，从而延长使用寿命。
It hibernates when nothing is happening, which can extend its life.
为了延长使用寿命，阀瓣可以涂上一层钨铬钴合金。
To extend the life of the valve flap can be coated with stellite.
使用期五年，每月清洗晾晒20分钟可延长使用寿命。
It can be used for at least Five years, and monthly clean and 20min sun can prolong its life.
各部分采用独特的防尘设计，延长使用寿命，提高可靠性。
The parts using a unique dust-proof design, extended life, improving reliability.
从五个方面分析了工程机械预防故障及延长使用寿命的措施。
The Fault prevention of engineering machinery and prolonging service life measures are analyzed in five aspects.
链条采用进口配件，机架采用不锈钢材制作，延长使用寿命。
Chain of imported parts, rack with stainless steel production, in order to extend the life, non - slippery imports chain plate heat, high reliability operation.
与弱溶剂型化学油墨相比，该过程可以节省油墨，延长使用寿命。
The process can save ink and increase use time compared to that of solvent ink chemistry.
本文简要介绍了化学镀镍溶液延长使用寿命与溶液再生处理方法。
The methods of extend use-life and dispose of regeneration for chemistry nickel liquor are introduced in this paper.
特殊化控制系统设计，内部结构采用防酸、碱设计，延长使用寿命。
Special control system. The internal structure applies acid-proof and alkali-proof design, so as to prolong the product life.
对提高窑炉设计及施工精度，延长使用寿命有较高的理论和实际价值。
It is of great practical value to improve kiln design and construction precision, prolong service life.
确保使用合适的清洁剂和工具以确保对器械没有损害并延长使用寿命。
Ensure proper cleaning tools and chemicals are used in order not to cause damage to the equipments and maintaining a longer lifespan.
改用法能够降低成本，简化控制环节，提高控制质量，延长使用寿命。
By this way, cost can be reduced, process can be simplified, control quality can be improved and the automation apparatus will run longer.
这样可提高电泵工作效率，节电，避免电机超负荷作业，延长使用寿命。
This will increase the pump efficiency, energy saving, to avoid electrical overload operation, to extend the service life.
这样可提高电泵工作效率，节电，避免电机超负荷作业，延长使用寿命。
This will improve the efficiency of pumps, power-saving, to avoid electrical overload operation, to extend the service life.
高度氧化稳定性，可延长使用寿命，防止在用久后黏度的增加，及减少。
Outstanding oxidation stability that extends service life and resists viscosity increase in service and reduces sludge.
采用磁性逻辑元件组成的系统，能增加可靠性，减少维护及延长使用寿命。
When magnetic logic elements are employed, high reliability, low maintenance and long working life are attained.
经常清洁保养，能防止地板表面在长期使用下被磨损的机会，延长使用寿命。
Often cleanness maintains, can avoid floor appearance using for a long time below by tatty opportunity, prolong service life.
与氟化润滑脂相比，LGU及LG 2润滑脂能减少颗粒排放并延长使用寿命。
LGU and LG2 greases achieve lower particle emissions and longer service life in comparison to conventional fluorine greases.
铝板经轧花，比平面铝板的强度、韧性增加，可降低使用厚度，延长使用寿命。
Aluminum board is rolled as figured board to increase its strength and ductility. Can reduce the thickness of using and increase its lifetime.
对于贵重、精密的机械刀头，你是否注意到了它的保护和延长使用寿命问题呢？
But, are you aware, in this case, the protection and service life elongation of these valuable and procession mechanical cutters?
正确的操作和日常维护保养是实现安全运输、减少故障、延长使用寿命的基本保证。
Correct operation and daily maintenance work is the basic guarantee that come true the safe transport, reduce the breakdown, increase of service life.
硬化的阀座表面—阀瓣和阀体地阀座表面都经过表面硬化，最大限度延长使用寿命。
Hardened seating surfaces - both disc and body seating surfaces are hard faced for maximum service life.
硬化的阀座表面？阀瓣和阀体地阀座表面都经过表面硬化，最大限度延长使用寿命。
Hardened seating surfaces? Both disc and body seating surfaces are hard faced for maximum service life.
因此，对不锈钢表面必须进行定期的清洁保养，以保持其华丽的表面及延长使用寿命。
Therefore, the surface of stainless steel must be regularly cleaned and maintained in order to maintain its gorgeous surface and extend the service life.
做好维修保养是延长使用寿命，降低费用，提高经济效益的重要途径，为此请用户注意。
To make maintaining is the key methods to prolong the machine's usage life, reduce charges and improve the economic benefits. Please note.
介绍了多媒体投影仪的选购、使用与维护方法，正确、合理的使用可有效延长使用寿命。
This article introduces the methods of shopping, application and maintenance. Right and rational application effectively prolongs the projector's application life.
它对保证发动机维修质量，提高发动机的工作可靠性和延长使用寿命起着十分重要的作用。
Therefore it plays an important role in ensuring quality of engine maintenance and enhancing operating reliability and prolonging service life.
为了更好的保护人造草坪，提高使用质量和延长使用寿命，建议使用方注意以下几点事项。
For the sake of better protection for the artificial lawn, and to increase its usage quality and extend its service life, the following Suggestions should be obey.
一体式设计，安装检修方便，减少停产时间；缩短过滤元件，减少磨损破漏，延长使用寿命；
Monolithic construction design, easy installation, examination and repair, shorter stopproduct time, smaller filter element, less abrasion failure and longevity of service.
实际表明，本文提出的一切方案是切实可行的，可以对汽车整体性能提高很多，延长使用寿命。
The practice showed that, this paper presents all the scheme is feasible, the overall performance of the car to improve a lot, to extend the service life.
应用推荐