可以延长时间，三个小时内付10元钱。
延长时间加收费用：每小时新币80元。
您的无氧间歇跑应该延长时间和降低速度。
Your anaerobic intervals should become incrementally longer and slower.
延长时间比预期的长。
延长时间加收费用：每小时新币150元。
在一定范围内提高温度和延长时间对漂白有利。
It is favorable for bleaching to increase temperature and time within a permissive extent.
延长时间，产油率明显降低，而烃气产率大大增多。
When extending heating time, the oil yield was obviously decreased, and the gas yield of hydrocarbon was greatly increased.
例如，每天用15分钟学习英语，并不断延长时间。
For example, decide to study English for 15 minutes a day and increase that time as you go.
进行一些艰难的对话，做出艰难的决定，减少范围或者是延长时间。
Have the difficult conversations and make the difficult choices to reduce scope or extend the date.
这个类型的系统能够预防一次地震，并能够延长时间运行。
That sort of system is supposed to withstand an earthquake, and that can run for an extended period.
灵魂救赎铭文：技能说明修改为触发时延长时间为4秒。
Glyph of Spirit of Redemption: Tooltip corrected to 4 sec. extra when the glyph triggers.
你经常要在没有任何干扰的情况下延长时间完成繁重工作。
Oftentimes, all you need to get ahead of your heavy workload is an extended work period without any distractions.
着眼于流动性的解决办法只能拖延，延长时间的艰苦经济。
Focusing on liquidity only delays the solution and prolongs the hard economic time.
双方义务履行的到期日延长时间应等于此类情况发生的持续时间。
The due date of performance of obligations of the parties is extended by the period being equal to that during which such circumstances occur.
使用幻灯片或其他辅助手段会增加时长——稍微提前一点结束比延长时间要好。
Using a flip chart or other visual AIDS also adds to the time. Remember - it is better to finish slightly early than to overrun.
在专用服务器上的声音似乎停止播放后延长时间。重置服务器修复此。
Sounds on dedicated servers seem to stop playing after extended periods of time. Resetting the server fixes this.
虽然这样的行动无法一举解决任何问题，但会延长时间，增强双方阵营的温和势力。
Though such actions will not resolve anything at a stroke, they would over time strengthen moderates in both camps.
客户只有在延长时间超过后有权撤回合同，并就合同的未完全履行主张损失索赔。
It is only after the expiration of this deadline that the customer has the right to withdraw from the contract and to claim compensation for damages due to non-fulfillment of the contract.
用法：取本品10克涂于减肥后松驰的部位按摩15分钟即可，延长时间按摩效果更佳。
Usage: Takes this 10 gram Tu After losing weight the loose spot to massage 15 minutes then, the extension of time massage effect is better.
价格在1000的第一个测试如果不在支撑水平而且不延长时间很难产生新的上升趋势。
It's unlikely the first test at 1000 will generate a new uptrend without prolonged basing and testing at that support level.
根据金属—卤素交换的机理，适当的延长时间和降低温度，使格利雅合成的质量得到提高。
According to the mechanism of the exchange of metal-halogen, the time and temperature of reaction is proper extended, and the quality of reaction of grignard is improved.
谁律师工作在这种环境下延长时间，特别是在其早期的职业生涯中，往往模型自己的做法类似。
Lawyers who have worked in such an environment for an extended period, and particularly during their early career, tend to model their own practices along similar lines.
所有朋友都希望获得安全的增加硬度和延长时间的方法，所以市场涌现大批的内服药物和外用药物。
All my friends want to increase access to safe hardness and methods to extend the time, so the internal market, the emergence of a large number of drugs and drugs for external use.
在周围神经重建领域，神经的同种异体移植物经延长时间的冷冻保存法处理可制作移植物材料，应用前景乐观。
Prolonged cold-preservation of nerve allograft tissue could serve as a means to produce unlimited graft material for use in peripheral nerve reconstruction.
分析发病孕周、终止妊娠孕周、孕周延长时间、严重并发症发生情况、胎儿及新生儿死亡率和小于孕龄儿发生率。
The results of illness during gestational weeks, the weeks of termination of gestation, the weeks of delayed pregnancy, severe complications, the mortality of the fetus and neonates.
同时，该时期的观众对电视媒体也提出了更高的要求，增加数量，延长时间，提升地位等都成为新闻节目推广的有效手段，新闻的全面性得到很好展现。
Meanwhile, viewers made higher demands of TV media, increase number, extended hours, promote status are become effective means of TV news programme, comprehensiveness of the news is well demonstrated.
同时，该时期的观众对电视媒体也提出了更高的要求，增加数量，延长时间，提升地位等都成为新闻节目推广的有效手段，新闻的全面性得到很好展现。
Meanwhile, viewers made higher demands of TV media, increase number, extended hours, promote status are become effective means of TV news programme, comprehensiveness of the news is well demonstrated.
应用推荐