很久很久以前,山里有一个小村庄,很多人住在那里。
Long long ago, there was a small village in the mountains, and many people lived there.
我希望我能跑很久很久,但我想我的膝盖可能要不行了。
I hope I can run for a long time, but I think my knees are probably going to give up.
很久很久以前,有个国王盛装前往当地的一个村庄。
Once upon a time, a king dressed up and went to a local village.
很久很久以前,有个人养了一只猫,他非常非常爱它。
Long long ago, a man had a cat which he loved very, very much.
在很久很久以前,在一个小村庄里住着一位老师。
给不了你多少感动,但我可以爱你很久很久。
Can not give you how much touched, but I can love you for a long time.
我在等一个人,一个可以陪我很久很久的人。
I am waiting for a person, a person who can accompany me for a long time.
有时候他看起来有点郁闷,一个人陷入沉思很久很久。
Sometimes he seemed gloomy, sunk in meditation for a long time.
很多不同的外星人种族已经在地球上生存了很久很久。
In fact, many different RACES of aliens have been on Earth for a long, long time.
区别就是,这个繁荣是真实的,而且将会持续很久很久。
The difference is, this boom is for real, and it's going to last a long, long time.
有些话,你不经意的说出口,我都会很认真的难过很久很久。
Some words, you don't expect to say, I will be very serious sad for a long time.
他们就那么坐着,看着窗外很久很久,好像一起在做白日梦。
They stayed as they were, just staring out for a long time, seeming to daydream in unison.
白雪躺在玻璃棺材里很久很久,但是却没有一点点腐烂的迹象。
Snow-white lay for a long, long time in the glass coffin, but showed not the least signs of decay.
有时候,我装作无所谓,但你是否知道我背后会伤心很久很久?
Sometimes, I pretend does not matter, but you know that behind me will be hurt long, long time?
日本东北部的海洋地壳形成于1亿4千万年前,这已经很久很久了。
And the ocean crust off the northeast part of Japan, having formed about 140 million years ago, is about as old as it can get.
安度因身体麻木,眼中的活力也消失了,呆呆的坐在那,很久很久。
Anduin sat there, frozen, for a long moment, his whole body numb, his life spinning away before his eyes.
在一个种满仙人掌的花房,我拿着一个叫做幸福的气球站了很久很久。
Standing in a greenhouse full of cacti with a balloon named "happienss"in my hand.
我喜欢你,很久了。等你,也很久了。现在,我要离开,比很久很久还要久。
I have loved you and waited you for quiet a long time. But now, it's time to leave, longer than my love.
你微微地笑着,不同我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待了很久很久。
You smiled me and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.
她坐在邻居家的沙发上,身边围满了其他女人。她艰难地想说些什么,停顿了很久很久,惊魂未定。
She sat on a sofa surrounded by other women at a neighbour's house further along the street and struggled to speak, pausing for long moments and still overcome with shock.
一旦你购买到了自己梦寐以求的房子,你将会居住很久很久,远远地超过快乐适应期那段时间。
Once you buy that dream house, you are going to be in it far past the period of hedonic adaptation.
小白鹅一边说一边用他白白的翅膀尖做着小虫虫的样子挠痒痒,逗得鸡宝宝”咯咯咯咯……”笑了很久很久。
Little Goose side of the said that while his white wings look sharp doing Bugs Naoyang Yang, amused chicken babies, "giggle giggle …" laughed long, long time.
很久很久,那条路上没有一个人走过,在绿色山峦的四周以内,能够听到的人类声音只有那隐约传来的铜管乐队的音乐声。
Not a soul passed that way for a long while, and the faint notes of the band were the only human sounds audible within the rim of blue hills.
小雏菊想了很久很久,她决定放弃寒少了,她对外申明她和寒少是陌生人,他们从未见过面,并且以后也不会见面。
Little Daisy thought for a long time, she decided to give up Cold Junior, she declared to public that she and Cold Junior were strangers, they never meet before and will never meet.
小雏菊想了很久很久,她决定放弃寒少了,她对外申明她和寒少是陌生人,他们从未见过面,并且以后也不会见面。
Little Daisy thought for a long time, she decided to give up Cold Junior, she declared to public that she and Cold Junior were strangers, they never meet before and will never meet.
应用推荐