我们很乐意向真正的慈善事业捐赠。
我很乐意报销你的所有花费。
若有需要,尽管给我打电话。我很乐意帮忙。
小裁缝很乐意,就跟着他去。
他鼓励汉弗莱说话,汉弗莱也很乐意说。
正常情况下,猴子们很乐意用石头换黄瓜片。
Normally, the monkeys were happy enough to exchange pieces of rock for slices of cucumber.
官员们很乐意与她合作,向她展示现有的产品。
The officials are glad to cooperate with her by showing her the products that are available.
她和我们班其他学生不同,因为她总是很乐意帮助他人。
She is distinguished from other students in our class for she is always willing to help others.
谁也不能强迫我让她去;我很乐意在法庭上解决这个问题。
Nobody shall compel me to let her go; I will gladly fight it out in court.
如果你愿意的话,我很乐意在你交最终稿之前先看一遍稿子。
I'd be happy to look over a draft version before you hand in the final copy, if you wish.
如果你不想去,就不必去;但如果你想去,我很乐意载你一程。
You don't have to go if you don't want to, but I'll be glad to give you a ride if you do.
我很乐意在课间和课后回答大家的问题,让这个硬件在软件上做点什么。
I'm happy to take questions during break and after, to actually making this hardware do something in software.
虽然荷兰语是官方语言,但阿姆斯特丹的大多数人都说英语,而且很乐意帮你指路。
Although Dutch is the official language, most people in Amsterdam speak English and are happy to help you with directions.
他那粗野的家人通常很乐意享用他偷来的成果——果酱和从别人购物袋里偷来的生日蛋糕。
His brutish family, usually happy to enjoy the fruits of his thievery—marmalade and a birthday cake filched from someone's shopping bag.
这根本不麻烦。相反,我很乐意帮助你。
It's no trouble at all; on the contrary, it will be a great pleasure to help you.
如果我所写的东西冒犯了他人,我将很乐意道歉。
If I've caused any offence over something I have written, I will happily apologize.
“如果您喜欢别的东西,我很乐意帮您调换一下。”—“不用,这个很好。”
"If you'd prefer something else I'll gladly have it changed for you."—"No, this is great."
我很乐意告诉你我的暑假计划。
It's a pleasure for me to tell you my plan of this coming summer vacation.
他们会很乐意倾听你,也会很乐意帮助你。
我很乐意上网课。
——你愿意和我一起去野餐吗? ——当然,我很乐意。
—Would you like to have a picnic with me? —Sure, I'd love to.
玛丽,如果你不在的时候没人照顾你的孩子,詹妮弗和我很乐意让他们和我们住在一起。
Marie, if no one takes care of your children while you're away, Jennifer and I will be glad to have them stay with us.
我原以为在协会工作的人会很乐意参加。
I'd expected that the people who worked for the Association would be really keen on taking part.
你要有困难,尽管来找我们好了,我们很乐意帮忙。
Don't hesitate to turn to us if you are in difficulty. We are always ready to help.
我很乐意去做。
人们很乐意把个人的感受和经历分享到比以前更广的圈子里。
People are readily sharing personal feelings and experiences to a wider circle than they might once have done.
那家伙很乐意帮忙,我们一路愉快地聊着天,一直聊到爱丁堡。
The guy took it in good part, and we chatted happily all the way to Edinburgh.
如果他们想让我为澳大利亚出上一把力,我会很乐意这样做,因为我想不出我还想在哪个其他国家逗留。
If they want to use me to plug Australia, I'd be delighted to do so because I can't think of another country I'd rather visit.
她不需要他们的保护,因为上帝把贞节看得比什么都重要,并且会很乐意派一个会说话的护卫来保护她的荣誉不受攻击。
She doesn't need their protection because God prizes chastity above all things and would gladly send a glistering guardian to keep her honor unassailed.
我很乐意回答所有这些问题。
应用推荐