这台复印机复制的色彩效果很好。
你提出的论点很好，但整篇文章缺乏呼应连贯。
The points you make are fine, but the whole essay lacks coherence.
他的手巧和很好的感悟空间的技能被浪费在日常事务中了。
His manual dexterity and fine spatial skills were wasted on routine tasks.
“那很好。”他亲切友好地回答道。
她在面试中常给人留下很好的印象。
他表演得很好，但算不上完美。
黛茜说她傻乎乎的，但心肠很好。
各种豆类罐装食品是很好的备用食品。
很好—你这次把音弹准了。
“基”牌酸橙派味道很浓，外皮也很好。
The Key lime pie was bursting with flavour. Good crust, too.
康妮在学校表现很好，以优等成绩毕业。
只要父母给点鼓励，他应该会干得很好。
With a little encouragement from his parents he should do well.
安妮50岁，保养得很好。
粗花呢从不过时，手感很好，结实耐磨。
马德琳和萨拉关系很好。
导航很好，可以显示你正在看哪一级信息。
Navigation is good and there's a display to show how far you've drilled down.
这棵植物适应了环境，在草中生长得很好。
如果有合适的技能，就有很好的晋升机会。
There are good opportunities for advancement if you have the right skills.
说知识就是力量很好，但那当然是一派胡言！
It's nice to say that knowledge is power, but of course that's a bunch of hooey!
在美国小书店生存得很好。小出版商也是一样。
In the United States small bookstores survive quite well. The same applies to small publishers.
该公司相信这些产品在圣诞节前夕将会销得很好。
The company believes the products will sell well in the run-up to Christmas.
欧洲局势平定下来之后，去法国旅行将会很好玩。
It'd be fun, after the situation in Europe settles down, to take a trip to France.
莫扎特显然在二十几岁和三十刚出头时身体很好。
Mozart clearly enjoyed good health throughout his twenties and early thirties.
她认为他身体不是很好，不能执行如此艰巨的任务。
She didn't think that he was well enough to carry out such an exacting task.
这鞋刚开始穿时可能显得紧，但皮子的伸展性很好。
The shoes may seem tight at first, but the leather has plenty of give in it.
我们曾经为缺乏准备所阻，但我肯定我们会表现很好的。
We have been hindered by our lack of preparation, but I'm sure we will give a good account of ourselves.
开始他说得很好，但是后来开始闲扯，一句话翻来覆去地讲。
He spoke well to begin with, but then started rambling and repeating himself.
这两位生物学家惊奇地发觉，两组鸟都同样很好地活了下来。
The two biologists found, to their surprise, that both groups of birds survived equally well.
“我在学校时成绩不是很好。”— “那你为什么当老师呢？”
"I wasn't a very good scholar in school."—"Then why did you become a teacher?"
你看，我真抱歉吵醒了你，嗯，我只是想告诉你我一切都很好。
Look, I'm really sorry I woke you, and, well, I just wanted to tell you I was all right.
应用推荐