• 忍不住大笑起来

    She couldn't help herself and she laughed outright.

    《牛津词典》

  • 听完这个故事我们忍不住大笑起来

    After hearing the story, we couldn't help laughing.

    youdao

  • 听到件事,忍不住大笑

    I couldn't stop laughing when I heard it.

    youdao

  • 那个笑话,我们忍不住大笑起来

    We couldn't help laughing after hearing the joke.

    youdao

  • 听到这个消息我们忍不住大笑起来

    On hearing the news, we couldn't help laughing.

    youdao

  • 看到滑稽衣服我们忍不住大笑起来

    We couldn't help laughing at his funny clothes.

    youdao

  • 我们忍不住大笑起来。

    We couldn't withhold our laughter.

    youdao

  • 只是忍不住大笑

    I just couldn't help laughing.

    youdao

  • 作出动作如此滑稽以至于忍不住大笑

    The movements he made were so comical that I was hard put to it not to laugh.

    youdao

  • 忍不住大笑

    He couldn't keep from laughing.

    youdao

  • 尼克天生一付丑相一眼使忍不住大笑

    Nick's born clown. Just the sight of him is enough to make you fall about laughing.

    youdao

  • 看到那位太太放声大哭,孩子们忍不住大笑起来

    Seeing the fat lady burst into tears, the children couldn't help laughing.

    youdao

  • 十分有趣喜剧演员笑话使我们忍不住大笑

    The hilarious comedian had us in stitches with her jokes.

    youdao

  • 忍不住大笑。“我还从没听说过因为漂亮而不能哈佛的。”

    I bursted out laughing, "I have never heard that one is too pretty to go to Harvard."

    youdao

  • 他们对采取这些滑稽而愚蠢的解救措施一定忍不住大笑起来。

    One might have laughed at the farcical, imbecile measures that were taken to relieve it.

    youdao

  • 大部分时间这个方面,总是会忍不住大笑起来,但是还要忍住!

    There have been a number of times where I nearly laughed and I had to hold it in.

    youdao

  • 以为听到发脾气没有。相反,他突然忍不住大笑起来

    I had thought he would lose temper when he heard this, but he didn't. On the country, he was suddenly seized by a fit of laughter.

    youdao

  • 哈看到置顶条评论忍不住大笑。我同意那个蟋蟀声音实在大了

    LOL I just can't help myself laughing the top 2 comments. I agree, the cricket sound is too loud.

    youdao

  • 但是相反你看以后忍不住大笑,满脑子剩下魔性声音帐“香菇不停的重复。

    Butt to the opposite, you just can't stop laughing after watching it because it does sound like he's kept saying " blue skinny mushroom".

    youdao

  • 这么故事一个朋友常常听众的一个故事,每次她讲的时候听的忍不住大笑可是,也许是由于某种原因吧,觉得这个故事压根儿就不好笑。

    There is a certain nonsense tale which a friend used to tell with such effect that her hearers became helpless with laughter, but which for some reason never seemed funny to me.

    youdao

  • 看见开始住没出声来,接着忍不住放声大笑起来。

    She saw me, began to choke with laughter, and then let it out in full throated peals.

    youdao

  • 终于黄章忍不住开始爱妻可爱幼儿们一同大笑了起来。

    Suddenly, Huan Zang could not control himself but began to laugh with his beloved wife and adorable babies.

    youdao

  • 忍不住想放声大笑常不知萝拉看见了没有?

    She could hardly restrain herself from laughing loudly. Had Lola seen it?

    youdao

  • 忍不住想放声大笑常不知萝拉看见了没有?

    She could hardly restrain herself from laughing loudly. Had Lola seen it?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定