“戴维,快点儿!”哈里不耐烦地说。
电话一接通,你得在通话中断前快点儿说。
When you do get through, you've got to speak quickly before you get cut off.
小李!快点儿!——唉,来了!
为了跑得更快点儿,我把阑尾都割了。
韩佳,我们还是快点儿离开这里吧。
快点儿起床,否则你会迟到的。
史蒂文一定得快点儿。
买个淋浴计时器,迫使自己冲凉冲快点儿。
Force yourself to shower faster by investing in a shower timer.
女:快点儿吧,一起吃,菜冷了就不好吃了。
F: Hurry up, let's eat together, the food won't taste as good when cold.
我非常着急,想快点儿做好漂亮的艺术品呀!
别那样说,时间到了,我们得快点儿,而且得赶上她。
Don't be like that. It's time for us. We should climb faster and catch up with her.
奶奶可能早早地就在公路上等,盼着快点儿见到爸爸。
She probably standed on the road, waiting and waiting, with the hope of seeing my dad asap.
抱歉,我习惯说话慢的节奏了,不过我会试着说快点儿。
Sorry, I am used to speaking in a slow pace, but I will try to be faster.
查尔斯:好的,一会儿见,迈克。我最好减减肥…快点儿。
CHARLES: OK. I'll see you later, Mike. I'd better lose some weight... Fast.
没门,汤米。时间过得很快。我们还有很多事要做。快点儿!
Mike: No way, Tommy. Time really flies. We still have a lot to do. Hurry up.
我想快点儿走,说不定赶不上这场雨。没想到它说下就下了。
I thought if I walked fast, maybe I could escape. I never would've imagined that it would come so quickly.
我很喜欢这样,可我还是要回去工作了,露安。我要快点儿挣钱。
Much as I'm enjoying this, I have to get back to work, Lu Ann. I need to make some money fast.
大部分患者为了快点儿将血械降下来,往往搜自多药联合、超剂最服用。
The majority of patients in order to hurry up will come down and spurt blood found more often from the joint, super agent drug taking.
不,不,你快点儿去吃吧,帮我带杯咖啡回来,我太累了,动弹不了了。
No, dear, run along, and bring me some coffee. I'm so tired I can't stir.
想快点儿拿到书,就得额外加钱,即便如此,还是要等到第二天才拿得到书。
You pay extra because you want to receive them quickly–and you still won’t get the books until the next day.
早晨公爵来了,这个被死神遗忘了的老头子一出现就仿佛在催我快点儿死。
I have a feeling that the sight of this old man, whom death has overlooked, brings my own death that much nearer.
回家吧!他喊叫着,这时候其他餐馆的老顾客一脸惊恐。治好我啊!快点儿!
Come home! He yells, as other restaurant patrons watch in horror. Fix me! Let's go!
迈克尔:我上次学到了很多,还想知道更多这方面的知识。快点儿,教教我。
Michael: I learned a lot last week, but I need to know more. Hurry up, quickly, teach me more.
迈克尔:我上次学到了很多,还想知道更多这方面的知识。快点儿,教教我。
Michael: I learned a lot last week, but I need to know more. Hurry up, quickly, teach me more.
应用推荐