GPFS有助于降低总拥有成本。
总拥有成本(TCO)估算。
有很多项我们需要考虑做为下36个月的总拥有成本。
There are many items that we took into consideration for identifying the total cost of ownership (TCO) over the next thirty-six months. Table A1 lists the items of most significance we reviewed.
这个迁移过程的目标是提高经济有效性和降低总拥有成本。
The goals of this journey are to keep improving cost efficiencies and keep lowering total cost of ownership.
这个方法包括两个部分财务计算：总拥有成本和估计收益。
The approach I will walk you through has two financial calculation components: the total cost of ownership and the estimated benefit.
降低总拥有成本（TCO）的关键是减少管理成本。
The key to lowering the TCO (Total Cost of Ownership) is reducing the manage.
客户选择Informix是因为其可靠性、灵活性、易用性以及总拥有成本。
Customers choose Informix because of its reliability, flexibility, ease-of-use, and total cost of ownership.
这些战略有助于尽可能提高容量利用率和降低TCO(总拥有成本)。
These strategies help maximize the capacity utilization and TCO (Total Cost Of Ownership).
如果公司让原有的管理员管理新项目(不添加新资源)，则可能会影响总拥有成本。
If a company already has administrators who could be used for a new project (as opposed to having to add a new resource), it can impact the total cost of ownership.
我们甚至没有表面上SEP14如何降低总拥有成本和终结点的复杂性。
And we haven't even scratched the surface on how SEP14 reduces Total Cost of Ownership and endpoint complexity.
简而言之，台式机基础设施的总拥有成本的会因此减少，其中包括节约了大量的能源。
In short, total cost of ownership for the desktop infrastructure can be reduced, which includes significant energy savings.
许多事例证明系统停止服务会增加IT总拥有成本，还可能会损害客户关系和损失收入。
IT is widely documented that outages increase the total cost of IT ownership, as well as causing potential damage to client relationships and loss of revenue.
因此，CPP是否能够在培训和技术支持方面降低总拥有成本(TCO)可能存在争议。
As a result, it could be argued that CPP lowers the total cost of ownership (TCO) in terms of training and technical support.
通常情况下，没有系统的业务效率和总拥有成本的权衡过程中履行这些活动。
Normally, there are no system operational effectiveness and total cost of ownership tradeoffs being performed during these activities.
运行测试系统比实际系统更加昂贵， 而运行在云端则可以大大消减总拥有成本。
Test systems are more costly to operate than production systems. Running in the cloud could dramatically reduce TCO.
其结果是大大减少的TCO(总拥有成本)，同时以最少的网络风险和复杂性。
The result is a significant decrease in TCO (total cost of ownership), along with minimal network risk and complexity.
当IT经理升级服务器时，需要考虑在一个较低的总拥有成本上平衡可靠性和性能。
As IT managers upgrade their server infrastructures, they need to balance reliability and performance needs while providing SAP services at low total cost of ownership (TCO).
然而，结果本文介绍了说明这些活动可能会导致降低总拥有成本和改善系统的业务效益。
However, the results presented in this paper indicate these activities could result in reduced total cost of ownership and improved system operational effectiveness.
简单地说，虚拟化能够帮助企业降低技术的总拥有成本(TCO)，同时增加投资回报(ROI)。
The short answer is that virtualization enables businesses to lower their technology Total Cost of Ownership (TCO) while increasing their Return on Investment (ROI).
从SAN启动还可以简化数据中心的管理，提高灾难恢复能力，由于服务器没有磁盘，还降低了总拥有成本(TCO)。
Booting from SAN can also simplify data center administration, improve disaster tolerance, and reduce total cost of ownership (TCO) through diskless servers.
有些情况下，合并活动涉及到从一个旧操作系统迁移到一个能提供便利的系统管理或其他总拥有成本优势的系统。
In some cases, consolidation movements involve migrating from an old operating system to one that can provide easier system maintenance or other Total Cost of Ownership benefits.
我们的目标是为我们的客户提供了新的标准的优质，高效的运作，和易用性，总拥有成本无法在其他地方的市场。
Our goal was to provide our customers with a new standard for quality, efficient operation, and ease of use at a total cost of ownership unavailable anywhere else in the marketplace.
由此可见，选择一个能够在保持总拥有成本尽可能低的情况下获得SAP应用性能提升的服务器平台是非常重要的。
It's important to choose a server platform that improves the performance of the SAP applications while at the same time keeps the TCO as low as possible.
开源软件可以节省购买版权的高额费用，随着熟悉开源软件人才的迅速增加，开源软件在总拥有成本(TCO)方面的优势也会愈来愈明显。
OSS may save a lot by eliminating the cost of buying copyright. As people are getting familiar with OSS, its advantage of lower TCO will be more and more obvious.
这个测试(和前面的测试)证明，与LotusDomino V 7相比，Lotus DominoV8改进了性能和总拥有成本(TCO)。
This test, and previous tests, confirms that Lotus Domino V8 improves on the performance and total cost of ownership (TCO) when compared to Lotus Domino V7.
当你想购买一辆混合动力汽车以减少汽车总的拥有成本，你可能会考虑买一辆电动汽车。
And while you may have cut your total car ownership costs by buying a hybrid, you might be thinking about getting into an electric car.
采用SOA和Web 2.0的策略：考虑用数据联邦(Data Federation)和企业架构集成(Enterprise architecture integration)的模式，降低总的拥有成本。
Adopt SOA and Web 2.0 Strategies: consider the Data Federation and Enterprise architectural integration patterns to reduce the Total Cost of Ownership.
采用SOA和Web 2.0的策略：考虑用数据联邦(Data Federation)和企业架构集成(Enterprise architecture integration)的模式，降低总的拥有成本。
Adopt SOA and Web 2.0 Strategies: consider the Data Federation and Enterprise architectural integration patterns to reduce the Total Cost of Ownership.
应用推荐