姑娘们说着悄悄话，一道咯咯的笑。
那两个女孩子坐在角落里说着悄悄话。
玩家在战场中不可以和敌对玩家悄悄话了。
Players will no longer be able to whisper to enemy players in Battlegrounds.
我是你的狗狗，我有一些悄悄话想要和你说。
I am your dog, and I have a little something I would like to whisper in your ear.
他在她耳边说著悄悄话。
树林中的风在说悄悄话。
大家好！我是粗心的悄悄话里的萨克斯风独奏者哦。
那些女学生说悄悄话咬指甲的日子是过去了。
Those schoolgirl days of telling tales and biting nails are gone.
那些在角落说悄悄话的男孩们正在企图搞鬼。
The boys whispering in the corner are brewing some mischief.
能跟我说悄悄话的松树，只有你知道我的心事。
Whispering pines, whispering pines, you're the one who knows.
有些人可能无法在所有对话，或只能够悄悄话或克劳克。
Some people may not be able to talk at all, or only be able to whisper or croak .
后面的情人没完没了地说着悄悄话，右面的婴儿又哭又闹。
Young lovers talking constantly behind me, and babies crying to the right of me.
他靠过去对一个正在举重的看上去不善的西班牙男人说悄悄话。
He leans down and whispers something to an evil looking HISPANIC MAN who is lifting weights.
古老的屋檐上，归巢的燕子翩飞，呢喃。说着不为人知的悄悄话。
The old roof on the homing swallows Pianfei, twitter. Unknown spoke in whispers.
“我这几年一直都规规矩矩，”她说，声音很低，几乎像说悄悄话。
"I've kept straight all these years," she said, her voice so low that it was almost a whisper.
他把椅子挪近些，语调变得那么轻柔，好像他在说什么悄悄话似的。
He drew up his chair and modulated his voice to such a degree that what he said seemed wholly confidential.
以前这孩子跟老师的话不多的，后来她时不时到我身边说说悄悄话了。
Children with previously teachers, and later she is sitting next to me from time to time to talk about the whispering.
另一个探员在对道吉特说悄悄话。两名技师推进了一个大柳条箱并且打开了它。
Another AGENT whispers in DOGGETT's ear. Two TECHNICIANS wheel in a large object in a crate and begin opening it.
神情地看着我的眼睛，温柔地跟我说悄悄话，用愉悦的心和我对话，让我认识真正的你。
Look deep into my eyes, and whisper to my ears. Speak with your heart, with your joy and I will know your true self.
神情地看着我的眼睛，温柔地跟我说悄悄话，用愉悦的心和我对话，让我认识真正的你。
Look deep into my eyes, and whisper to my ears.Speak with your heart, with your joy and I will know your true self.
多照几张你略微前倾向镜头的，就像你想要向摄影师说什么悄悄话又不想让别人听见。
Try a few shots where you're leaning slightly toward the camera, almost as though you were confiding something to the photographer and didn't want to be overheard.
如果您只是想给我悄悄话，请在留言内容里注明“悄悄话”，您的评论留言将不会被公开。
If you prefer it to be private, please say so in your comment? And it will remains unpublished.
如果您只是想给我悄悄话，请在留言内容里注明“悄悄话”，您的评论留言将不会被公开。
If you prefer it to be private, please say so in your comment? And it will remains unpublished.
应用推荐