您认为外界对中国最大的误解是什么?
You don't understand China's history and reality. "What do you think is the biggest misunderstanding of China?"
您认为诺基亚应该收购雅虎吗?
镜报:您认为西方的界限在哪里?
您认为流程建模是成功实施BPM中必需的吗?
Do you consider process modeling to be a requirement for a successful BPM implementation?
您认为不够优化的代码部分可能不会造成问题。
Parts of your code that you think are not properly optimized may not end up being a problem.
InfoQ:您认为SOA的主要挑战是什么?
InfoQ: What would you consider to be the main challenges of SOA?
您认为一个变了心的人,其行为特征是什么样子的?
What sorts of behaviors do you think are characteristic of someone who could be a cheater?
您认为标准的增长会使人们对何去何从感到困惑吗?
Do you think that the proliferation of standards may be confusing people about where to go?
您认为它们二者是成功实施SOA中必不可少的吗?
Do you consider both required for successful SOA implementation?
您认为这个工具将会被广泛使用还是仍处于试验阶段?
Do you consider this tooling to be ready for wide usage, or in your opinion it is still experimental?
与发起人同样重要的是实现您认为组织会使用的模式。
Equally important to having the right sponsor is to implement the patterns that you think your organization will use.
我也很好奇,您认为,哲学将怎样解读来世?
I wonder what is your views about, what does philosophy have to say with life after death?
这个步骤会验证证书就是来自您认为它所来自的那个实体。
This step verifies that the certificate is coming from the entity you think it is coming from.
您认为在2011年及未来在位置领域最大的变化将是什么?
What do you think is going to be the biggest game changer for location in 2011 and beyond?
对于一百万行代码,您认为运行静态分析工具要花多长时间?
With over a million lines of code, how long do you think it would take to run a static analysis tool against the code?
一定要为文档创建元素,以识别您认为重要的部分。
Just be sure to create elements that identify the parts of your documents that you feel are important.
您认为复杂密码能够为您的网络账户提供最佳保护么?
Do you think that complex passwords provide the best protection for your online accounts, or that shorter passwords can be equally as effective?
或者尝试关闭您认为可靠的程序而得到错误消息的情况?
And even when you close the program you think is responsible, you still get the error message?
您认为愈演愈烈的世界粮食危机是否会影响中国粮食供给?为什么?
Do you think whether the increasingly worsening global grain crisis will affect China or not? Why?
如果您认为孩子的问题由心理问题产生的,就带孩子去看儿科医生。
Visit your pediatrician if you think your child's unruly behavior stems from a psychological problem.
那么您认为听众可以从哪里尝试这些技术,IBM或其他位置?
So now where should listeners go to get a taste of these technologies, IBM or otherwise, do you think?
您认为将自由支配开支恢复到2008年的水平这一竞选承诺可行吗?
Do you think this campaign promise to roll back discretionary spending across the board to 2008 levels is feasible?
测试还可以检查您认为正确,但是没有经过充分测试的行为。
Tests can also verify behavior that you think you have right but haven't tested enough to have confidence.
测试还可以检查您认为正确,但是没有经过充分测试的行为。
Tests can also verify behavior that you think you have right but haven't tested enough to have confidence.
应用推荐