她竟记得我的名字，使我万分惊讶。
你功课变差，我并不感到惊讶。
他对于她的博览群书感到惊讶。
五角大楼对这些指控表示了惊讶。
他们听到这消息惊讶得倒抽了一口气。
她似乎既不惊讶也不担心。
我的话使他既惊讶又困惑。
我的父母听到我的消息后显得十分惊讶。
他吹了声口哨，有些惊讶，但并不震惊。
我告诉她时她显得很惊讶。
使她惊讶的是，他笑了。
这消息使大家十分惊讶。
我把消息告诉她时，她好像并不感到惊讶。
比她的长相更让他惊讶的是她的沉着镇定。
What amazed him even more than her appearance was her poise.
他敏思好学，令我惊讶。
直升机就降落在我们眼前，令人十分惊讶。
她惊讶地睁大了眼睛。
问题虽然问得有点怪，但玛丽·安并不觉得惊讶。
The question came out of left field, but Mary Ann wasn't really surprised.
那样激烈地说那样的话真不像是他，以至我很惊讶。
It was so unlike him to say something like that, with such intensity, that I was astonished.
我很惊讶他们居然请我参加他们的婚礼—我跟他们似乎并不熟。
I'm surprised they've invited me to their wedding—it's not as if I know them well.
她需要在看到主人对领班打招呼的亲热随便时控制自己的惊讶。
She needed to control her surprise at the easy familiarity with which her host greeted the head waiter.
奶奶很惊讶也有一点生气，我想，因为她对整件事的安排一无所知。
Granny was astounded and a little piqued, I think, because it had all been arranged without her knowledge.
令人惊讶的是，人们花了那么长的时间才把一个双赢的机会利用起来。
It is surprising that it has taken people so long to take advantage of what is a win-win opportunity.
这位助理教练仅仅在9个月内就被提拔到总教练的位置是件令人惊讶的事。
The elevation of the assistant coach to the head coaching position within only 9 months was a surprise.
令他惊讶的是，他并没有感觉太虚弱，虽然头晕，并有些不真实感，但能走路。
To his surprise he didn't feel too weak. Light-headed certainly, and with a sense of unreality, but able to walk.
令我感到惊讶的是，我在北方视为理所当然的一切事物，在南美大草原上几乎都没有发生。
I was amazed that virtually all the things I took for granted up north just didn't happen in Savannah.
这并不让我惊讶。
她的美貌令他惊讶得说不出话来。
她学习语言之轻松令人惊讶。
她睁大眼睛惊讶地注视着他。
应用推荐