他听上去可怜兮兮地迫切想得到他所想要的。
人们想得到的并不是金钱，这就是为什么人们会很高兴地把他们得到的捐赠出去。
It's not money that people want... that's why they gladly give it away every time they get paid.
我甚至曾经连续地发了六条短信缠着他，而他却没有回应，这只让我更想得到他。
Once I even badgered him with six texts in a row, and the fact that he did not respond only made me want him more.
您应该知道从工具中您想得到什么技术和功能，并且您必须清楚地了解软件解决方案如何适应并支持您的业务过程。
You should know what you want out of tool technically and functionally, and you must clearly understand how the software solution will fit with and support your business processes.
别为了一看痊愈事物下层究竟而不停地揭起生活的伤疤。确定一下你在生活之外想得到什么，需要什么样的特质来获得你想要的，然后来采取行动。
Instead of constantly peeling away the scabs of life to see how things are healing underneath, decide what you want out of life, what traits are required to obtain what you want, and then act.
明天我们要做的是，观察一下，这样一个充满活力的创造的结果，然后合理地解释要想得到离子，我们必须先得到离子晶体。
And, what we will do next day is we will look at the consequences of such an energetic set up, and rationalize that when ions form, by necessity we must form ionic crystals.
对我个人而言，我曾在鲜花公司只想得到钱的情人节非常成功地令我的女友很开心。
Personally, I have completely succeeded in convincing my girlfriend that Valentine's day is a day that flower companies just want to get paid for.
又想得到可靠数据，又想便宜？试一下这款iPhone应用程序，它利用活跃的雷达，形象化地呈现正在来临的风暴。
For a cheaper option that still packs reliable data, try this iPhone app for animated radar to visualize incoming storms.
我们想得到更多的东西，我们想放纵自己，并不仅仅因为广告告诉我们要这么做——谁不由衷地希望拥有新式音响呢？
We want more things, we want to indulge ourselves, and not just because advertising tells us to - who wouldn't relish owning a new stereo?
她非常想得到那份工作，因此她会不择手段地去得到它。
She wants that job very much, and she'll swear black is white to get it.
小男孩也想得到父亲的礼物，但是看到兄弟姐妹们快活地提着水去浇树，不知怎么回事，他萌生了一个想法：他希望自己栽的树苗早日死去。
The boy also wanted to get his father's gift. But seeing his brothers and sisters carrying water to water the trees bouncily, anyhow, he hit upon an idea: he hoped the tree he planted would die soon.
成功不分先后，做任何事情都不算晚，只要你能想得到，就义无反顾地从脚下开始。
Success in no particular order, never too late to doanything, as long as you can imagine, it starts from the feet without hesitation.
即使你可能更喜欢从根本上讨论你的薪水，但如果你想得到自己应得的加薪，那么你就最好了解一下如何得体地与老板谈论了。
Even though you may prefer getting a root canal to negotiating your salary, if you want to get paid what you're worth, you better learn how to do it right.
我很清楚地知道，要想得到真正的快乐，你必须和一样你所象征的而又比你强大的东西一起，因为生活是一个互相交流的过程。
This is what I know for sure: in order to be truly happy, you must live along with and you have to stand for something larger than yourself. Because life is a reciprocal exchange.
在你所拥有的事物中选出最好的，然后思考如果你没拥有它们，你热切地想得到它们的心情。
Of the things you have, select the best and then the reflect how eagerly you would have sought them if you did not have them.
同样道理，一切思想健康的人都想得到收入--理所当然，并且为得到收入而由衷地高兴，然而他们生活的主要目标并不是钱，而是比钱更有价值的东西。
So all healthy-minded people like making money- ought to like it and to enjoy the sensation of winning it; but the main object of their lives is not money; it is something better than money.
某人很迫切地想得到你的注意力，然而因为你的忙碌以致忽略了他。
Someone has been desperately trying to get your attention, but you have been so busy focusing on other things that you haven't slowed down to notice them.
如果你迫切地希望被关注，想有“粉丝”，想得到公认，科学研究就不适合你。
If you're eager for attention fans and face recognition scientific research is not for you.
越是处心积虑地想得到生活上的舒适和幸福，那么这个人就越是得不到真正的满足。
The more deliberately want comfort and happiness in life, then this person is not truly satisfy more.
不顾一切地想要得到所有想得到的东西，即使她自己都还不知道到底要什么。
Desperate to get all the things she wishes, even if she is not exactly clear on what that is definitely.
这位葡萄牙国脚不无得意德透露：尤文和瓦伦西亚在他没有决定留在老特拉福德前迫切地想得到他。
The Portugal international revealed that Juve and Valencia were keen on buying him before he decided to sign a New Deal at Old Trafford.
人们实现其梦想唯一的途径就是清楚地知道想得到什么。
The only way one can realize his or her dream is only if there is a complete clarity of what is desired.
你现在不满足于仅仅跟他们聊天了，尽管最近你们的谈话已经挺接近心灵的了，但你强烈地想得到远远比这更亲密的东西。
You are no longer content to spend time talking to them; you are getting hungry for something far more intimate than this, although your conversations have been pretty soul-searching recently.
你现在不满足于仅仅跟他们聊天了，尽管最近你们的谈话已经挺接近心灵的了，但你强烈地想得到远远比这更亲密的东西。
You are no longer content to spend time talking to them; you are getting hungry for something far more intimate than this, although your conversations have been pretty soul-searching recently.
应用推荐