她对那个愉快的夜晚记忆犹新。
我们希望防止任何不愉快的事发生。
我们愉快地谈论着过去的时光。
梅利莎令人不愉快地笑着。
她终于把这些不愉快的记忆从头脑中抹掉了。
She had managed to exorcize these unhappy memories from her mind.
他看起来轻松愉快。
这个展览是一次不但令人愉快,而且还鼓舞人心的体验。
The exhibition is an enjoyable and, ultimately, life-affirming experience.
我们希望我们两国关系史上这一不愉快的阶段将很快过去。
It is our hope that this unhappy chapter in the history of relations between our two countries will soon be closed.
使这个问题进一步复杂化的是,人们感觉愉快的睡眠时间相差很大。
To further confuse the issue, there is an enormous variation in the amount of sleep people feel happy with.
喝酒可以使一个人感到放松和愉快,也可以让人变得不友善、粗暴或沮丧。
Drinking may make a person feel relaxed and happy, or it may make her hostile, violent, or depressed.
这并不像他所期望的那么愉快。
艾美愉快的闲聊变得无法忍受了。
老枞树,在这儿会很愉快的,是不是?
总的来说,日子过得很愉快,也很顺利。
Time wore on pleasantly, and likewise smoothly, on the whole.
狄肯嘴咧开弯弯的嘴角,露出愉快的笑容。
雨季最令人愉快的事情是完全没有了灰尘。
The most pleasant thing of the rainy season is that one can be entirely free from dust.
她愉快地活到92岁。
这些色彩令人愉快。
她看到她母亲的双眸愉快地闪烁着。
任何建议我都会愉快地接受。
他们看起来都玩得很愉快。
海滨使我联想起童年假期的各种愉快情景。
The seaside had all sorts of pleasant associations with childhood holidays for me.
这个晚上过得很愉快。
我愉快地接受了邀请。
他用他那德国式英语问我在法国玩得是否愉快。
他们愉快地聊着。
一项对退休人员的调查表明,他们中的大部分人生活自立而愉快。
A survey of retired people has indicated that most are independent and enjoying life.
曼哈顿来的周末旅行者们在哈德逊河流域的饭店中度过了愉快的时光。
Weekenders from Manhattan enjoy restaurants in the Hudson River Valley.
离开喧嚣忙碌的城市生活,来到宁静的乡村,是一种令人愉快的调剂。
The calm of the countryside came as a welcome relief from the hustle and bustle of city life.
周五晚上愉快的感觉正在消失。
应用推荐