她对那个愉快的夜晚记忆犹新。
我们希望防止任何不愉快的事发生。
她终于把这些不愉快的记忆从头脑中抹掉了。
She had managed to exorcize these unhappy memories from her mind.
我们希望我们两国关系史上这一不愉快的阶段将很快过去。
It is our hope that this unhappy chapter in the history of relations between our two countries will soon be closed.
艾美愉快的闲聊变得无法忍受了。
你的工作中有什么不愉快的地方吗?
我不得不忍受这些不愉快的工作条件。
菲尔喜欢做出一些令人不愉快的预测。
狄肯嘴咧开弯弯的嘴角,露出愉快的笑容。
失去平衡后摔倒并不是件令人愉快的事情。
雨季最令人愉快的事情是完全没有了灰尘。
The most pleasant thing of the rainy season is that one can be entirely free from dust.
你开始得出关于你自己各种不愉快的结论。
You begin to draw all kinds of unpleasant conclusions about yourself.
我的荣誉和我的衣着之间的对比是令人愉快的!
There'd be a merry contrast betwixt my glory and my raiment!
在航行中,使人愉快的玩具给我带来快乐和烦恼。
On the voyage, the enjoyable toy brought me joy and annoyance.
在一个愉快的夜晚,我牵着爷爷的手在公园里散步。
One pleasant evening, I was holding Grandpa's hand and taking a walk in the park.
它描述了当某人拥有他想要的东西时的不愉快的感觉。
It describes the unpleasant feeling when someone has something he wants.
它们分别表现出了凶狠的、愉快的和不带感情色彩的表情。
我们需要改变教授工程学的方式,让它成为学生们一次愉快的经历。
We need to change the way we teach engineering to make it an enjoyable experience for students.
使这个问题进一步复杂化的是,人们感觉愉快的睡眠时间相差很大。
To further confuse the issue, there is an enormous variation in the amount of sleep people feel happy with.
离开喧嚣忙碌的城市生活,来到宁静的乡村,是一种令人愉快的调剂。
The calm of the countryside came as a welcome relief from the hustle and bustle of city life.
曼哈顿来的周末旅行者们在哈德逊河流域的饭店中度过了愉快的时光。
Weekenders from Manhattan enjoy restaurants in the Hudson River Valley.
他们从未吃过如此愉快的晚餐。
童话通常有一个愉快的结局。
我上周有过一次愉快的旅行。
你想过一个愉快的假期吗?
周五晚上愉快的感觉正在消失。
观赏野生动物也能制造愉快的回忆。
令我惊讶的是,他完全忘记了那次愉快的旅行。
To my surprise, he has completely forgotten the pleasant trip.
在空闲时间栽种对我来说是件愉快的事。
在温暖晴朗的日子里野餐真是一段愉快的时光。
It is really a pleasant time to have a picnic on a warm sunny day.
应用推荐