你功课变差,我并不感到惊讶。
他对于她的博览群书感到惊讶。
我把消息告诉她时,她好像并不感到惊讶。
令我感到惊讶的是,我在北方视为理所当然的一切事物,在南美大草原上几乎都没有发生。
I was amazed that virtually all the things I took for granted up north just didn't happen in Savannah.
我班上的许多学生都感到惊讶。
“谁会要我?”我问道,对这个想法感到惊讶。
成员们会对别人于他们的看法感到惊讶。
作者为什么对胡安关于月球的问题感到惊讶?
Why was the author surprised at Juan's question about the moon?
父母常常对孩子们使用科技的能力感到惊讶。
Parents are often surprised at their children's ability to use technology.
如果你不知道自己的血型,人们可能会感到惊讶。
People might be surprised if you don't know your blood type.
当兔子回到家时,其他的兔子都对它的好运感到惊讶。
When the rabbit got home, all the other rabbits were surprised at its luck.
让他们感到惊讶的是,这只小猫似乎和大熊相处得很好。
They were surprised how well the small cat seemed to get along with large bear.
要是他能通过考试,不要感到惊讶。他比以前更努力了。
Don't be surprised if he can pass the exam. He works harder than before.
如果你认为某事不会发生,然后它发生了,你就会感到惊讶。
If you don't think something will happen and then it happens, you will feel surprised.
我对家乡的新面貌感到惊讶,因为这些年来它变化很大。
I am surprised at the new look of my hometown, for it has changed a lot over the years.
人们对他的经历感到惊讶,并形容他有一颗“金子般的心”。
People were surprised by his experience, and described him as having "a heart of gold".
每一次,我都会感到惊讶,因为有了他们的帮助,工作变得更轻松了。
Each time, I would feel surprised that the work was lighter because of their help.
他们也对他的聪明才智和解决面对的几乎所有问题的能力感到惊讶。
They were also surprised by his smartness and ability to find a solution to nearly any problem that he faced.
对于非小说作品,我们不想感到惊讶。
如果他今晚突然出现,我并不感到惊讶。
这应该不会让你感到惊讶。
她听了他的话感到惊讶。
我对牛奶使用的包装类型的多样感到惊讶。
I was surprised about the different types of packaging used for milk.
我问店主,他是否对他的伙伴如此堕落而感到惊讶。
I asked the shop owner if he was surprised that his fellow Japanese would stoop so low.
当她一讲完就有很多人举手的时候,她并不感到惊讶。
She was not surprised to see a number of hands go up as soon as she finished speaking.
人们对它们的品质感到惊讶,而它们当然比香槟便宜得多。
People were surprised by their quality, and of course they were a lot cheaper than champagne.
与陌生人交谈也会让他们更快乐,这可能会让你感到惊讶。
It may surprise you that conversing with strangers will make them happier too.
宾夕法尼亚大学的教授格蕾丝高说,她对这些发现并不感到惊讶。
Grace Kao, a professor at University of Pennsylvania said she was not surprised by the findings.
当我进入一所国际高中时,我所有的朋友都对我的短发感到惊讶。
As I entered an international high school, all my friends felt surprised at my short hair.
当这个问题的消息传到华盛顿和伦敦时,两位领导人都感到惊讶。
When news of the problem reached Washington and London, both leaders were surprised.
应用推荐