音乐是精神世界和感官世界之间的桥梁。
Music is the mediator between the spiritual and the sensual life.
而新专辑的曲目中个,变化最大的可能就是《感官世界》了。
The Sensual World is perhaps the most changed of these tracks - it has not even retained its original title.
1976年的电影《感官世界》就是根据这个案子改编的。
The 1976 film, in the Realm of the Senses, was based on this incident. [RottenTomatoes].
洞穴代表感官世界,外面的世界代表由抽象理念所组成的世界。
The cave represents the world of the senses, while the outside world stands for the world of abstract ideas.
人的价值是见证世间的美好,有的时候“慢慢走,欣赏啊”比“感官世界”更有噱头。
The value of people is the witness of all the beautiful, sometimes "go slowly, enjoy the" than "the world of the senses" better.
翻译过来意思是“五种感官”,这里的精巧、舒适的环境果然是感官世界的一片绿洲。
Translated into English, "The Five Senses" has a sophisticated, comfortable atmosphere that really does provide an oasis for the senses.
实际上,即便是针对个人来说,这种二原性也能体现出来,比如,精神世界和感官世界。
Indeed, even in the individual this duality appears in the coexistence of the spiritual world and the world of the senses.
我们的感官世界充斥着到处充斥着杂乱无章的景象,声音还有气味。但我们依然笃信自己的感觉。
The problem with our sensory world - this "blooming, buzzing confusion" of sights, sounds and smells - is that we put so much faith in it.
过去几十年前,心理学家与神经专家已经发现,人类的意识提供了一个稳定的接口,来认知丰富的感官世界。
As psychologists and neuroscientists have discovered over the past several decades, our consciousness provides a stable interface to a dizzyingly rich sensory world.
过去几十年前,心理学家与神经专家已经发现,人类的意识提供了一个稳定的接口,来认知丰富的感官世界。
As psychologists and neuroscientists have discovered over the pastseveral decades, our consciousness provides a stable interface to adizzyingly rich sensory world.
作为一个经验客体,我属于这个感官世界,我的行为是由自然法则所决定的,由因果规律所决定的。
As an object of experience, I belong to the sensible world. There my actions are determined by the laws of nature and by the regularities of cause and effect.
作为一个经验客体,我属于这个感官世界,我的行为是由自然法则所决定的,由因果规律所决定的。
As an object of experience, I belong to the sensible world. There my actions are determined by the laws of nature and by the regularities of cause and effect.
应用推荐