集中你那分散的注意力——想想吧——慢慢来,伙计。
“你做得真快,”约翰说,“你就不能慢慢来一次吗?”
"You're so nippy at it," John said, "couldn't you do it very slowly once?"
我们需要重大的改善,只能慢慢来。
Significant improvements are needed, and they can only come gradually.
这种事需要一个过程,让我们慢慢来吧。
This kind of project requires a process. Let's take it a step at a time.
'微笑,呼吸,慢慢来。' ~一行禅师。
不行。我还没完全康复。医生说我要慢慢来,明白吗?
Not yet, dude. I'm still not 100%. My doctor says I need to ease into it slowly. Cool?
但如果你是在一条坑洼的山路上转弯,那么千万要慢慢来。
But if you're doing hairpin turns on a dirt road in the mountains, slow down.
但如果你是在一条坑洼的山路上转弯,那么千万要慢慢来。
But if you "re doing hairpin turns on a dirt road in the mountains, slow down."
前进永不止步。不过就像福特的教训一样,有时必须慢慢来。
Progress can't be stopped but, as Ford is learning, sometimes you have to slow it down.
已经抬不起头了,好想躺下来好好休息,觉得一切可以慢慢来。
I can't lift my head, I want to lie down and have a good rest.
若你已经决定要去减肥,那就慢慢来,规范你的饮食还有多锻炼。
When you want to commit to losing weight, take it slow, modify your diet and increase your exercise.
周末时慢慢来吧,慢慢做家务,能使家人之间更好更愉快的交流。
Slow down on weekends. A slower household pace means pleasurable interaction time between family memebers.
他说,“我们慢慢来处理这样的事情,不让它成为关注的焦点。”
He said: "We are working slowly to deal with that matter and to make sure it does not become the focus of the attention."
我想说的是,你是最了解我的人,而我有点忘了今天我应该慢慢来。
Imean, all my life you’ve been the one who knew everything and I sort of forgot that tonight maybe I should go slow.” She smiles.
如果你是在研发一种非常特别的别人连想都想不到的东西,那你可以慢慢来。
If you're working on something so unusual that no one else is likely to think of it, you can take your time.
不用着急、慢慢来,当你想想这些颜色和物品的时候,尽量让自己越来越平静。
Take your time and try to move toward a sense of ease as you visualize the colors and objects.
假如你慢慢来,今年你可以做出良好的财务决策。向专家咨询,考虑所有后果。
You can make good financial decisions this year, if you take your time. Consult experts and consider all the consequences.
慢慢来,设身处地的想象,你们生活在一起就是一家人,而不是互相较劲的两个个体。
Do it gently, with compassion , as a way to live together as a team rather than two people struggling against each other.
慢慢来—记住恢复需要时间,如果伴侣遭遇挫折,要有耐心,并帮助他从伤痛中痊愈。
E is for Easy does it - Remember healing takes time, so if a partner has had a setback, be patient and help to heal the wounds.
慢慢来—记住恢复需要时间,如果伴侣遭遇挫折,要有耐心,并帮助他从伤痛中痊愈。
Remember healing takes time, so if a partner has had a setback, be patient and help to heal the wounds.
当进行谈话的时候,要正式一点。邀请下属到你的办公室,慢慢来,讨论他们的想法。
When it comes time to talk, the conversation should be formal in nature.Ask your reports into your office for an unhurried discussion about anythingthat is on their minds.
我正视它们,并发现当你去克服这些恐惧及情绪时,即使一次克服一点,自由会慢慢来临。
I faced them, and learned that when you deal with these fears and emotions, even a little at a time, it is freeing.
花时间慢慢来——你经常很容易就风风火火的完成例行公事而不花时间仔细回想你的想法。
Take your time - Its way too easy to blaze through your routine without taking the time to accurately reflect on your thoughts.
也许他可以慢慢来,然后等到了里斯本机场时假装不知道签证期限,他打算从那里飞回家。
Perhaps he could take his time, then feign ignorance about the visa situation when he reached Lisbon airport from where he was planning to fly home.
慢慢来会让你更高效。你会更专注,没有急躁和狂热状态,你会发现你实际上完成了更多。
Slowing down lets you become more efficient. You'll be able to focus - instead of rushing forwards maniacally - and you'll find that you actually get more done.
你不用急着做任何事,慢慢来,想想在生命余下的时间你喜欢去做什么,以及你获得的机会。
You don't need to rush into anything, take your time, think about what you would like to do with the rest of your life and the opportunities that gives you.
“慢慢来,”父亲说道,“人生所有经历你都早早拥有。还有什么需要你期待和完成的呢?”
“Slow down,” her father said. “Everything comes early to you. What do you have left to wait for and accomplish?”
如果你想让他温柔一点,你可以把他轻推开,然后害羞地告诉他,你希望他不要着急,慢慢来。
If you want him to be gentle, you can push him away and tell him bashfully that you want him to take his time.
刚开始跑步时是最容易受伤的,因此医生建议大家要循序渐进,慢慢来以最小化对身体的伤害。
The risk is greatest when people take up running. Doctors advise starting gently and working up gradually, to minimise damage.
刚开始跑步时是最容易受伤的,因此医生建议大家要循序渐进,慢慢来以最小化对身体的伤害。
The risk is greatest when people take up running. Doctors advise starting gently and working up gradually, to minimise damage.
应用推荐