我总是和她意见不合,闹得不欢而散,我不知道为什么,我就是忍不住。
I always end up having an argument with her, I don't know why, I just can't help it.
我不知道为什么这个家伙冲我吼叫。至于回到那儿去,我肯定永远也不会回去了,生怕遭到更多的虐待。
I don't know why the guy yelled at me. And as for going back there, certainly I would never go back, for fear of receiving further abuse.
例如,我不知道为什么不在交通灯杆上安装监控摄像机来防止人们闯红灯呢?
Like if people jump the traffic lights, I don't know why there isn't a camera of the traffic lights to stop people doing that.
我不知道为什么,所以我有点害怕。
我不知道为什么,但我决定把鞋子留下。
我不知道为什么回力镖会攻击植物,也不知道神奇的悬停电脑显示器是在协助攻击还是逃离现场。
I have no idea why a boomerang is attacking a plant or whether the magical hovering computer monitor is aiding in the attack or fleeing the scene.
我不知道为什么那位俄罗斯将军那么说。
'I don't know why the Russian general would say that,' he said during a 90-minute interview.
我不知道为什么有些孩子对父母如此叛逆。
I don't know why some children rebel so strongly against their parents.
我不知道为什么我没有告诉(Noel)有关大卫的事。
我不知道为什么上帝不把凯利从山的冰冷的禁锢中解救出来。
I don't know why God did not rescue Kelly from the cold grip of the mountain.
我不知道为什么;我们都知道我养活植物很困难。
I don’t know why; we all know I have trouble keeping plants alive. Oh right — it’s because basil smells absolutely intoxicating.
我不知道为什么,就像,地上有100美元钞票,却没人去捡。
I don't know why, it's like there's 100 dollar bill on the floor, no one pick it up.
我不知道为什么每次我对金姆说“嗨”的时候她都对我很冷漠。
A I don't know why Kim gave me the cold shoulder when I said "hi" to her.
我不知道为什么什么事情都要提到战略的高度来分析。
I don't kown why we have to address each and every issue at the strategic level.
我不知道为什么,但是上帝选择了用财富作为我们信仰的严峻考验。
I don't know why but God has chosen money to be theacid test of our faith.
我不知道为什么,但经验表明素食是无法让我们得到足够的蛋白质的。
I don't know why, but experience shows a lot of us can't get enough protein on a vegan diet.
我不知道为什么会传出这样的消息,罗宾的合同要一直到2013年呢。
I don't know why we are even speaking about transfers. Robin is under contract until 2013.
老实讲,我不知道为什么pivot表的定义需要这么多的XML代码。
To be honest, I don't know why so much XML code is required for the definition of the pivot table.
“我不知道为什么他们对我的儿子是重要的,”董贝先生冷若冰霜地说道。
'I don't know why they should be, to my son, said Mr Dombey, coldly.
我不知道为什么我用这个例子,但是我经常这样做,我再做一次。
I don't why I use this example but I always do so I am going to do it again.
我不知道为什么他们晚上也呆在那,但是我听到了炮火声和喊叫声。
I don't know what they did up there at night, but we would hear gunfire and yelling.
直至中学,我明白了学习是我唯一要做的事情,虽然我不知道为什么而学习。
Until to the middle school day, I started to learn that study is the only thing I have to do, but I don't know why I have to study.
他们整体状况不佳,我不知道为什么会这样,也不知道年龄有什么区别。
They seem to do less well overall. We don't know exactly why that is the case, what is the difference.
我不知道为什么每个人都喜欢这个简单得薄如纸片的卡通人物,以及他的伙伴和敌人。
I don't know why everyone's in love with this simple, paper-thin character or his cartoonish PALS and nemeses.
我不知道为什么,一个她的朋友在facebook上告诉我的这个消息。
I don't have any other details; a friend of hers sent me a message via Facebook.
医生们总是让病人伸出舌头,我不知道为什么这并不能得到多少有用的信息。
They re always getting patients to poke their tongues out and I ve no idea why it rarely gives any useful information.
我不知道为什么我的大脑费了这么大的劲让我梦到厕所好让我醒过来去厕所。
I'm not sure why my brain goes to the great effort to incorporate bathroom breaks into my dream life when it could just wake me up and send me down the hall instead.
我不知道为什么我的大脑费了这么大的劲让我梦到厕所好让我醒过来去厕所。
I'm not sure why my brain goes to the great effort to incorporate bathroom breaks into my dream life when it could just wake me up and send me down the hall instead.
应用推荐