第二个假设是，我们确实能够感知一切，但是大脑会对信息进行分类，而任何与我们专注的事情无关的信息都会被归类为低优先级信息。
The second hypothesis is that we do perceive everything, but the brain categorizes the information, and whatever is not relevant to what we are concentrating on gets treated as low priority.
我们专注的英语学习方式与新东方的培训模式是不具可比性的。
So don't try to compare us with new Oriental, because new Oriental's approach is having big classes.
其实很多时候，我们都在进行头脑风暴——我们指出我们专注的重点，然后找出各种各样相关联的想法。
Now, we're all generally brainstorming much of the time-we're pointing our focus at some object and generating all kinds of associated ideas about and around it.
我们知道为什么我们处于这样的位置上，我们能够赢得每场比赛，赢得冠军，这就是我们专注的原因。
We know why we have got here and we are capable of winning every game and winning the championship and that is why we are focused.
当我们的大脑在专注和不专注之间转换时，它们往往更有效率。
When our brains switch between being focused and unfocused on a task, they tend to be more efficient.
当然，所有的摊位都会尽力回答你的问题，但现在我们每个人都将专注于某些领域。
Of course all the stall will do their best to answer your questions, but now we're each going to specialise in certain areas.
我们尊重工艺，专注于挖掘我们将要扮演的角色。
We were respectful of craft and focused on digging into the characters we were going to play.
我在这里要告诉你们的是，与其专注于做我们爱做的事，我认为我们应该专注于爱上我们所做的事。
I'm here to tell you that instead of focusing on doing what we love, I think we should focus on loving what we do.
但我在这里要告诉你们的是，与其专注于做我们爱做的事，我认为我们应该专注于爱上我们所做的事。
But I'm here to tell you that instead of focusing on doing what we love, I think we should focus on loving what we do.
人类对他们的缺点和优点的来源很着迷，这种专注不可避免地导致了一个多年的争论：究竟是先天还是后天更能塑造我们。
Humans are fascinated by the source of their failings and virtues, this preoccupation inevitably leads to an old debate: whether nature or nurture molds us more.
在缓慢的动作中，我们可以专注于自己的手和脚。
我们大多数人在早上比在一天的晚些时候更专注于我们的任务。
Most of us are more focused on our tasks in the morning than we are later in the day.
情商专注于大脑和心灵，可能会为我们指明正确的方向。
Emotional intelligence, with its focus on both head and heart, may serve to point us in the right direction.
在进行所有的浏览和搜索时，我们似乎正在牺牲进入更安静、专注的思维模式的能力，而这是沉思、反思和内省的基础。
What we seem to be sacrificing in all our surfing and searching is our capacity to engage in the quieter, attentive modes of thought that underpin contemplation, reflection and introspection.
在这段时间过程中，我们需要更多的时间专注与完成目标；并且这些目标如何重要。
We need to focus more time on achieving goals in the course of time; and how these goals can be important!
他说，我们的战略是专注于少数我们已经有业务的市场、建立规模，而不是将业务铺得太大。
'our strategy is to focus on a few markets we already serve and build up scale rather than stretching ourselves too thin,' he said.
他表示，“我们在去年一直都专注于(确保)我们的在线体验完美无缺。”
"We spent the last year really focusing (to make sure) our mobile experience was full and complete," he says.
这使我们的团队习惯于学习新的概念，帮助我们超越文化的差异，专注于技术。
This gets our team used to learning new concepts and helps us look beyond the cultural differences and focus on technology.
尽管我们多数都习于专注我们的缺点，这很容易扭曲视角，瓦解自怜。
Most of us, though, are used to focusing on our flaws, which easily distorts our view and saps any self-compassion.
电脑让我们不再专注，溺死在讯息的海洋里，而不是在里面畅游。
The computer is training us not to attend, to drown in the sea of information rather than to swim.
如今，是人类“专注”缺乏，我们对商业需求的整个视角需要改变。
Now it's human attention that's scarce, and our entire view of business needs to change.
不过，人们的反应总是各不相同，我们得专注于标普自身的使命和角色。
But, hey, people have all kind of reactions. We have to focus on our organization purpose and role.
不过，所有的新闻正是那些向我们兜售丧失专注力的工具的大企业和制度的产物。
But what is new is the assiduity with which companies and institutions are selling us the tools of distraction.
清除混杂，我们才能专注于重要的事情上，才能创造出令人惊异的东西，才能找到幸福。
It's about clearing the clutter so we can focus on what's important, create something amazing, and find happiness.
感情强烈可以是有益的，它使我们更加专注于自己手头上的事情。
Intense emotions can be helpful, making us more engaged in what we are doing.
我们总是在预设未来发生的事情，专注客户的底线接触度，而不是我们自己，我们由此奠定了长期关系的基础。
In setting aside the script and focusing on the client's bottom line, instead of our own, we lay the groundwork for a long-lasting rapport.
我们都专注于自己的工作，各司其职。
我们都专注于自己的工作，各司其职。
应用推荐