我们两人都变得厌倦、了无兴趣且心灰意冷了。
我们两人都对买这所房子感到紧张兴奋，迫不及待地要进去看看。
We were both so hyped up about buying the house, we could not wait to get in there.
一些朋友牵线搭桥，邀请我们两人都去赴宴。
Some friends played matchmaker and had us both over to dinner.
我们两人都有着黑眼睛、黑头发。
这个安排对我们两人都合适。
我无意重提为了我们两人的幸福而无法很快忘记的愿望。
I have no intention of mentioning again wishes which, for the happiness of both of us, cannot be too soon forgotten.
我们两人相亲相爱。
我们两人聊了下，但这次拜访让玛丽的雇主不开心。
The two talked - but the visit didn't go down well with Mary's boss.
他说，“第一年，我们有二十七人，现在仅剩下我们两人了。”
The first year there were twenty-seven of us. Now just the two of us are left.
他在我之后开通了一个育婴博客，然后我们两人就开始了一段友谊。
He had started a parenting blog shortly after I did and we struck up a friendship.
我这会儿不想和他说话，因为我们两人都不能冷静下来。
I don't feel talking with him at the moment, since neither of us can calm down.
这位是白瑞健博士，我们刘淑平，我们两人是今晚节目的司仪。
I am Andrew Peh and this is Eunice Low and together, we are your MCs for the programme this evening.
你指的，我这会儿不想和他说话，因为我们两人都不能冷静下来。
You know, I don't feel like talking with him at the moment, since neither of us can calm down.
随即我们两人就在我的铺位上坐下，一边喝啤酒，吃鸡肉和面包，一边侃大山。
Soon, the two of us were sitting on my bunk, clunking beer bottles, picking at sticky chicken, ripping bread and sharing stories.
想起刚才我们两人挤挤推推的往上走很搞笑的样子，真是让人忍俊不禁。
Think just the two of us pushing and squeezing squeeze of rising in a very funny look, really people simmer with laughter.
当和我们两人共事的客户说不知道我们结婚时，我们把它当做是一种赞美。
We take it as a compliment when clients we've both worked with say they didn't realize we were married.
我们确实需要三个人才能把这项工作做好，但必要时我们两人也可以做。
We really need three people to do this job well, but we could do it with two if it comes to the pinch.
在周二的媒体发布会上，威廉表示，“这个时机正合适，我们两人都十分开心。”
“The timing is right now. We are both very, very happy,” William announced at a press conference Tuesday.
一块草地可以作我们两人枕首的地方；两个胸膛一条心，应该合睡在一个眠床。
LYSANDER One turf shall serve as pillow for us both; One heart, one bed, two bosoms, and one troth .
我们两人都是剑桥的毕业生，她是博士学位，而我是硕士，所以她在学术上也超越了我！
We are both Cambridge graduates but she also sweeps the academic board against me, holding a PhD while I only have an MA!
当孩子们都进入了梦乡，我们就将他们抱进帐篷里面，因为接下来是我们两人的大人时间。
Once the kids fell asleep, we moved them inside since it was BPT (big people time).
两人在事先准备好的分居声明中称：“最近我们两人的私生活与事业都经历着巨大的改变。”
"This has been a time of great personal and professional transition for each of us," the two said in a prepared statement.
毕竟，我们两人都觉得，如果你认为一个地方什么东西都不能吃，那你还能住在这样的地方吗？
After all, we both agreed, you really shouldn't live in a place if you don't feel you can eat anything there.
毕竟，我们两人都觉得，如果你认为一个地方什么东西都不能吃，那你还能住在这样的地方吗？
After all, we both agreed, you really shouldn't live in a place if you don't feel you can eat anything there.
应用推荐