“她以为我们迷路了,”他生硬地回答,“她相当害怕。”
"She thinks we have lost the way," he replied stiffly, "and she is rather frightened."
我笑着说,“我们迷路了。”
我们迷路了,找不到彼此。
我立刻感到几分害怕,但爸爸只是笑着说:“我们迷路了!”
I immediately felt a bit scared, but Dad just laughed and said, "We're lost!"
我都忘记我们迷路了,只开始在观察和领会发生在我周围的一切。
I began to forget that we were lost, and just started watching and taking in everything that was happening around me.
我们未遵从指示,所以我们迷路了。
丈夫:好吧,就算我们迷路了,但并不是说你就该唠叨。
Husband: OK, we're lost, but this does not mean that you have to rub it in.
丈夫:亲爱的,我们是可能开了很久了,但并不见得我们迷路了。
Husband: Look honey, maybe we've been driving for a long time, but this doesn't mean that we're lost.
由于没有全球定位系统,我们迷路了,等到达聚会地点时,卡桑德拉的朋友都已经走了。
We got lost without the GPS, and by the time we got there, Cassandra’s friends had already left.
我们迷路了,误开到了顺义县,所以我们不得不掉头开了很久,直到非常终找到回程路线。
We got lost driving to Shunyi so we have to backtrack quite a lot until we finally found the correct road.
在我去那儿的第一天,在路上我们就被路边的检查站拦下了如此多的次数以至于我们迷路了。
On my first day on the road there we were stopped at roadside checkpoints so many times we lost track.
“面对现实吧,卡拉,我们迷路了。”梅拉妮用手电筒照着她朋友的脸说:“我们找人来帮忙吧。”
"Let's face it, Karla. We're lost." Melanie pointed the flashlight in her friend's face. "Let's call someone for help."
假设你在人类经常迷路的地方丢失了方向,请寻找我们在周围地形上留下的痕迹。
Assuming you're lost in an area humans tend to frequently, look for the marks we leave on the landscape.
我们在秘鲁旅行时迷路了,使问题更复杂的是,我们不会说当地的语言。
We got lost when traveled in Peru. To complicate matters further, we cannot speak the local language.
如今,我们身边有了地图、GPS、手机应用软件等等这么多东西的帮助,几乎是不会迷路的。
These days we hardly get lost with so many things around us—maps, GPS, apps on our phones, and so on.
如果不是他的话,我们就迷路了。
坏消息是我们好象迷路了,好消息是我们提前了。
The bad news is that we seem to be lost. The good news is, we're ahead of schedule!
因为交通事故你迟到,这还说得过去。 可是我们来购物中心的路上,你又迷路了3次!
LL: Oh, give it a rest, Li Hua, I told you, I had to wait because of a traffic accident.
我们有一点迷路了,一个路上的陌生人看见我们手足无措地看着地图,他帮我们找到了去青年旅社的路。
We're a bit lost and some random stranger sees us struggling with a map and helps us find our way to our hostel.
我们能够确切的了解宇宙吗?我的天呐,能在唐人街不迷路就够不易的了。
Can we actually "know" the universe? My God, it's hard enough finding your way around in Chinatown.
我们能够确切的了解宇宙吗?我的天呐,能在唐人街不迷路就够不易的了。
Can we actually 'know' the universe? My God, it's hard enough finding your way around in Chinatown.
韩佳,我们已经走了半天了,会不会是迷路了?
我们在开往顺义的路上迷路了,所以我们不得不回头重走了好长一段,才找到正确的方向。
We got lost driving to Shunyi, so had to backtrack quite a lot until we finally found the correct road.
这个可怜的老绅士在公园里迷路了,他打电话向外面求助,所以我们开辆车送他回家。
The poor old gentleman lost his way in the park and called us for help, so we sent a car to bring him home.
答:北京很大,我之前听说北京大,事实上,它真的太大了,我们经常迷路。
Lena: it's much bigger, I heard Beijing is big, actually, it's too big, we usually get lost.
审题中明白了这一点,在作文中我们便有了清晰的作文导向而不至于迷路。
If knowing this point in examining the composition theme, we will have clear direction and will not get lost in writing.
审题中明白了这一点,在作文中我们便有了清晰的作文导向而不至于迷路。
If knowing this point in examining the composition theme, we will have clear direction and will not get lost in writing.
应用推荐