都说我是世界冠军,但是我们都是冠军——他们当之无愧。
People will say that I am world champion, but we are all champions-and they deserve this.
本次比赛以 “我们都是冠军 ”为主题,倡导 “努力拼搏、勇争第一 ”的体育精神。
"We are champion", spark plugging the spirit of striving for the first with great efforts.
我们已经看到一些杯赛的决赛:也许我们应该已失去了冠军,但是我们从来没有——因为球员和球迷们都是连在一起的。
We've seen that with some of the cup finals: maybe we should have lost some of them but we never - because the players and the fans were together.
我们都认为这个球会朝着正确的方向进行——我们赢得了联赛冠军,我们将要迁移到新球场,所有事情未的来都是如此的刺激而兴奋。
We all think the club is going in the right direction - we have just won the title, we are moving to a new stadium and everything looks exciting for the future.
我觉得对于我们来说在这里赢球应该是正常的,毕竟我们一直以来都是冠军杯抽签时的种子队。
I want it to be normal for us to win here and that we're always top seeders in the Champions League draw.
我们上个赛季获得了西班牙国王杯,但是我们知道欧洲冠军联赛和西班牙甲级联赛都是非常重要的,所以我们会尝试将它们都赢下来。
We won the Copa del Rey last season, but we know the Champions League and la Liga are important and we will try to win them also.
安切洛蒂麾下都是冠军球员,都是那种可以凭一己之力改变比赛的球员,不过我们也做好了充分准备。
Ancelotti has a squad full of champions who can change a match at any moment, but we have prepared ourselves well.
我们三次进入冠军联赛决赛,两次夺冠,这些都是很大的成就。
We've reached three Champions League finals, winning two, those are great results.
今年我们的比赛碰到的对手都是冠军级的球队。
The matches this year have faced the top champions against one another.
如果你回想一下切尔西蝉联冠军的时候,他们一直都是开局很好。我们总是在追赶。
You see Chelsea's start this year, with a new coach and new ambition – they're top of the league on maximum points.
那是冠军赛的最后一场,而我们都是帮象队加油的。
It was the last game of the championships1, and we were all rooting for the Elephants.
我所能告诉他们的就是我们还和往常一样的努力,联赛和冠军联赛都是一样。
All I can say to them is that our effort is always the same, in the league as well as the Champions league.
这些都是目前我们在这有限的时间里所必须去观察的,否则我们将没有机会赢取冠军。
That's what we have to monitor now in this period given that we don't have the opportunity to win the title.
这对于我都是新鲜的,在阿贾克斯,我们想踢欧冠,但是只会谈论赢得联赛冠军。
That's new for me. At Ajax, we wanted to play in the Champions League, but spoke only of winning the title.
我们和教练坐了下来,大家讨论着应该在哪些方面改进。虽然尤文的队友们中间有很多都是伟大的冠军球员,他们明白在球场上要如何去做。但我们还是为了球队的进步而坐在了一起。
We sat down with the boss and talked about what we need to improve on, but Juve players are great champions and they know what to do when they take to the field.
那应该是的,如果我们能赢或者取1分,都是我们朝冠军迈出的重要的一步。
Lovenkrands: it could be. If we win or snatch a point it could be an important step towards the league title.
我们去年做到了,我想我们还会提高面对夺冠对手的战绩,但是最终的一切都是为了获得冠军。
We did it last year and I think we'll also improve our results against our rivals, but in the end it's all about winning the Premier League.
我们去年做到了,我想我们还会提高面对夺冠对手的战绩,但是最终的一切都是为了获得冠军。
We did it last year and I think we'll also improve our results against our rivals, but in the end it's all about winning the Premier League.
应用推荐