林姆尼港犀牛部门的负责人保罗·比尔说：“显然，我们都非常高兴又迎来了我们黑犀牛家族的新成员。”
Paul Beer, head of rhino section at Port Lympne, said, "Obviously we're all absolutely delighted to welcome another calf to our black rhino family."
是啊，我们都非常高兴，因为过去10天里，这里没有电，没有水，没有医药。
Yeah, we are very happy because last 10 days, no electrical, no water and no medicine.
参加学校组织的运动会以后，我结识了许多新朋友，通过互相交谈，我们都非常高兴。
After participating in the sports meeting that the school organizes, I get to know a lot of new friends, through talking each other, we are all very glad.
我们都非常高兴您将能够加入我们庆祝我们所希望的是我们生命中最快乐的日子之一。
We are both so delighted that you are able to join us in celebrating what we hope will be one of the happiest days of our lives.
我们都非常高兴，金星，因为我们可以直接去我们的计划向前迈进，使自己更有吸引力，也为美化我们的环境。
We are all so happy when Venus goes direct because we can move ahead on our plans to make ourselves more attractive and also to beautify our surroundings.
酒泉市的一个十几岁的市民马力(音译)说：“我们都非常高兴，我们中国人逐渐拥有了完成这种壮举的本领，这太棒了。”
"We're very happy about all this," said ma Li, a teenage resident of Jiuquan city. "it's amazing that we Chinese gradually have the know-how to pull this kind of thing off," she said.
我有两个孩子，小一点的凯南对老虎的到来感到非常高兴，但我们所有人都非常期待成为它们生活的一部分，看着它们成长。
I've got two children—the younger one, Kynan, was extremely happy about the tigers arriving—but all of us really looked forward to being part of their lives and watching them grow.
我非常高兴和他们聊天，讨论你们根本不同意的事情，对我来说，我们都希望能够几年以后再聚聚。
And I just enjoy speaking with them about things you fundamentally disagree on. And just for me, I guess, I think we both want to go back in a few years.
他会很激动，我也是，但我们都非常期 待这场婚礼，也非常高兴。
"He is going to be so emotional, as am I, but we're both looking forward to it and very happy about it," she said.
我个人非常高兴WebKit选择了SQLite，可并不是所有的移动设备都支持它，因此我们写了一个叫Lawnchair的库来隐藏内部的存储。
I'm personally not very happy with WebKit choosing SQLite and not all the mobile devices support it so we wrote a library called Lawnchair to hide the storage internals.
青岛是我们成长历程中的重要组成部分，我非常高兴看到青岛通过赛事在诸多方面都取得了收益。
Qingdao has been an important part of our journey and I am very pleased to see how they have benefitted in so many ways.
使我们高兴的是，这种植物跟我们要找的那种确实是一模一样，我们都感到非常高兴。
To my joy, the plant did look exactly like what we were looking for. All of us felt very happy.
这天早上我和我的家人早早的起床，然后去给我的奶奶拜年，接着我们又去一个一个的给我们的亲人拜年，我们个个都看上去非常高兴。
This morning my family and I get up early, and then go to my grandma pay New Year call, then we went to a one to give our loved ones happy New Year, we all look very happy.
我们听了老师的话都非常高兴，我们都很期待儿童节的到来。
We listened to the teacher is very pleased, we are looking forward to the arrival of children's Day.
当我们听到宣布我们赢得了2008年奥运会，大部分中国人都非常高兴。
When the announcement was made that we won for the 2008 Olympics, most of the people in China were happy.
那时阿布与莫里尼奥都非常高兴，他们和队员一起用联赛杯奖杯承接香槟，一起高歌“我们是切尔西”。
The reclusive owner had also delighted boss Mourinho and his squad by drinking champagne from the Carling Cup and leading a chorus of 'We are Chelsea'.
其关键并非财富或健康原因因为我们发现有些乞丐残疾人和所谓的失败都非常高兴。
The key is not wealth or physical well-being, since we find beggars, invalids and so-called failures, who are extremely happy.
俱乐部所有人都非常高兴我们进入了下一轮，切尔西的目标是赢得所有冠军。并且，联赛杯对于年轻球员来说，是一个向老板展示自己的好机会。
The whole club is happy we are through, Chelsea wants to win every cup there is and it is an opportunity for the youngsters to show ourselves to the boss.
他们很有可能属于应该回程的旅客，但是因为上机的时候他们都觉得一切正常但是下机的时候被要求进行检查。我们对检查非常高兴。
They are probably people who are in the category of returned travellers who felt all OK when they got back but have since felt the need to seek a test and we're very happy about that.
我的韩国朋友跟他说话，告诉他我们这些人是中国人，日本人和缅甸人，都非常高兴见到他。
My Korean friend talked to him in Korean telling him about us that we are Chinese, Japanese and Burmese waiting for him and happy to see him.
我们全家都非常高兴。我父亲说：哈，我就知道你最后会做这件事。
My family are delighted. My dad said: 'Aha! I knew you'd finally get it right one day.
每个球员在度假的时候都严格遵守了注意事项，尽管他们中很大一部分都需要好好休息。我们非常高兴看到他们这样做了。
All the players carried out what was asked of them over the vacation even though a lot of them needed rest and we are pleased that they were able to do that.
每个球员在度假的时候都严格遵守了注意事项，尽管他们中很大一部分都需要好好休息。我们非常高兴看到他们这样做了。
All the players carried out what was asked of them over the vacation even though a lot of them needed rest and we are pleased that they were able to do that.
应用推荐