安德来公爵:为什么?你是怎么想的?在你心灵深处感知到什么?我会活下去吗?你是怎么想的?
Prince Andrei Bolkonsky: Why too much? Well, what do you think? What do you feel in your soul, deep in your soul? Shall I live? What do you think?
在最后几秒我会明白最终我的确想活下去,但是这可能来不及了。
I would know for those last seconds that I did want to live after all, but it would be too late.
给我丈夫的提示:我认为没有你,我就活不下去,不过你整理自己那一半床,我会试着离开你也能生活下去。
Note to my husband: I don't think I can live without you, but make just half the bed and I'll try.
假如我会克隆,我要克隆许许多多的人体器官,让受到不同程度伤害的人重新拥有活下去的希望,不再受到别人的藐视。
If I can clone, I want to clone many human organs, let people hurt by the different degree to have a hope to live, no longer is the contempt of others.
我会很坚强,很耐心地活下去,看到那些坏人受到天谴吗?
I will be very firm, subsist of very patient ground, see those hellion get day Qian?
在一个荒凉的地方,我远离家人和朋友,什么都要自己做才能生活下去,那我会陷入绝望。
Having been in a desolate place which is far from my family and friends, only whatever I must deal with all by myself, I can live. Thus I'll be in deep despair.
在一个荒凉的地方,我远离家人和朋友,什么都要自己做才能生活下去,那我会陷入绝望。
Having been in a desolate place which is far from my family and friends, only whatever I must deal with all by myself, I can live. Thus I'll be in deep despair.
应用推荐