展望未来，我充满信心和热忱。
LookIng ahead, I am fIlled wIth boundless confIdence and enthusIasm.
假如有人心中仍有疑问，且让我向你们说出我充满信心的根据。
In case anyone has any lingering doubts, let me share with you the basis of my confidence.
当然在输给伯恩利之后我们又5球大败维根，这让我充满信心。
Certainly I'm more confident after watching our five-goal response to the shock of losing at Burnley.
我想我明白了质疑才能带来成长你仍对我充满信心就是我需知的全部。
I guess I've learned to question is to grow. That you still have faith is all I need to know.
对于孩子们的爱心我充满信心，我宣布：“我不去担心老了以后的事。”
Confident in my children's love, I announced, "I'm not going to worry about old age."
我充满信心在读完我上面合理而公平的申辩后，你们会给我一个顺利的考虑。
I am confident that you will give me a favorable consideration alter reading my reasonable and fair arguments.
这位在上周打进了两粒英超进球的年轻球员说：“我对未来感到乐观，我充满信心。”
The teenager, who scored his first two Premier League goals last weekend, said: "I feel upbeat, I feel confident."
谢谢你告诉我，我长大以后做任何事情都会成功，只要我充满自信，就像你对我充满信心一样。
Thank you for telling me I could grow up to be successful at anything I wanted if only I believed in myself the way you believed in me.
“过去我常常认为我们自己的文化是粗俗落后的”，郭说。“但是现在我把家乡的山歌唱到了国家大剧院。这让我充满信心，将我们的民族音乐传播给更多的人。”
"I used to think my own culture was crude and backward," Guo says. "But now I've sung our mountain songs in our national."
我对阿里巴巴未来的成功充满信心，但一些人仍对可能的风险持谨慎态度，包括其产品质量。
I am confident about Alibaba's future success but some remain cautious about possible risks, including its product quality.
我对祖国的未来充满信心，我想为祖国做更多的事情。
I'm confident in the future of my country, and I want to do more for my motherland.
访问时间虽短，但取得了实质性成果。 通过此访，我对两国未来合作前景更加充满信心。
Though the visit is brief, it has yielded substantial outcome and has increased his confidence in the prospect of future cooperation between China and Singapore.
我的自我意识告诉我，作为一个称职的美国航空航天局执行官，我对国家太空计划的未来方向和战略充满信心。
My ego tells me that as a capable NASA executive I am confident of the future direction and strategy of the nation's space program.
我是一个十足的乐观主义者，而且对人的天性充满信心，相信人们一旦意识到其明智之处就会听取意见。
I am enough of an optimist, and I have enough faith in human nature, to believe that people will listen to reason if they are convinced that it is reason.
我认为这个世界有能力解决我们所面临的这些挑战。我对此感到乐观和充满信心的一个重要原因，就是看到有你们这样的年轻人。
I'm optimistic and confident the world is equipped to deal with the challenges we face — and a big part of the reason is seeing young people like you.
当我在做特技时，我不会把任何紧张放在这件事本身上，因为我对自己的训练和技巧充满信心。
While I'm doing a stunt, there are no nerves at that point. I'm completely relying on my training and skills.
安妮：我对此充满信心，(停顿，转过头看向乔)就像我对人们之间的情谊一样。
ANN: I have every faith in it — (pausing; turning to look at Joe) as I have faith inin relations between people.
所以，我相信通过这次访问，通过在联合声明中表达的这种意愿，自贸区谈判将继续进行下去，并且会取得成果，我对此充满信心。
Therefore, I believe that the visit and the will expressed in the Joint Statement will move the FTA negotiations forward and I am confident that productive results will be achieved.
我对我们2006年及以后的中国经营战略充满信心。
I am confident of our strategic plans in China for 2006 and onward.
尽管本案发生了很多的曲折和变化，我对我们的公司、我们的员工，以及我们所创造的软件的魅力始终充满信心。
But despite the many twists and turns of the case, I've always had faith in our company, in our employees and in the magic of the software we're creating.
立足中尼关系的过往和现在，我对中尼关系的未来充满信心。
Considering the bilateral relations in the past and present, I am confident in the future of China-Nepal relations.
我知道斯科特·帕克和我的想法一致，我们都对球队保级充满信心。
I know that Scotty Parker Shared that belief with me and we both had confidence that we would retain our Premiership status.
我对中英关系的明天充满信心，更充满期待！
I have every confidence in and great expectation for the future of China-UK relations.
他们采取了严谨的创作态度—当你让人猿袭击人类时，会出现巧妙的音调变化—我对导演鲁伯特·瓦耶特(RupertWyatt)掌控电影的能力充满信心。
They've taken a serious approach - a tricky tone to land when you got apes attacking people - but I have faith in director Rupert Wyatt to make it work.
因此我一直都充满信心，相信自己一定能够在新的挑战面前战胜自己。
Therefore I continuously all am full of confidence, believed oneself can certainly defeat front the new challenge oneself .
不过我现在已经是老兵了，我对自己在战役中获胜充满信心。
But I'm a veteran now. I'm confident that I'll emerge victorious.
不过我现在已经是老兵了，我对自己在战役中获胜充满信心。
But I'm a veteran now. I'm confident that I'll emerge victorious.
应用推荐