失望而困乏地,我回来了。
片刻后我回来了。
而且她一直在呼唤我回来了。
嗨,朋友们,我回来了。
现在我回来了,但是我昔日的朋友们再也不会回来。
I am back here now, but not one of my friends will ever come back here.
我已经做了很久的冷板凳了。可是现在我回来了。
I've been riding the pine a long time. But I'm in the game now.
今年水位刚过最高峰,我回来了,还有所看到的产生的些许惊恐。
This year, just after the water level was raised to its maximum, I returned, with some trepidation about what I would find.
比尔:喂!诺拉·比利·杰克·苏西·佩吉?我回来了!
现在我回来了,我有了很多想法,我迫不及待想去实现他们。
Now that I am back I have a ton of ideas that I can't wait to put in to life.
会不会有一天,你忽然出现在我身后,蒙住我眼说我回来了。
Will there be a day, you suddenly appeared behind me, blindfolded my eyes said I'm back.
现在我回来了,我们将视情况定,我是否可以参加TIM杯。
Now I am back and we'll see if I can play in the TIM Trophy.
我要告诉他们,是的,我回来了。今年的那些候选者也会回来。
I want to tell those guys, I'm back, and [this year's finalists] are going to be back, too.
两个月后我回来了,这26个孩子排队进来,看上去很安静。
I came back after two months, and the 26 children marched in looking very, very quiet.
那么,这个人应该赶快走,快回去向他母亲说:‘妈,我回来了!’
Well, let that man go, and make haste, to say to his mother: 'Here I am, mother!
事实上,我现在十分快乐是因为我回来了,我重新向自己证明了我能做到。
And the truth is I am happiest now because I am going back proving again to myself that I can do it.
我知道我的博客已经很久没有更新了,可是现在我想告诉大家我回来了!
I know it has been way too long since I have written on my blog, but I want you all to know that I am back!
莎拉幽默地提及她的回归:“我听说他想死我了,所以他们就让我回来了。”
Sarah, humor and all, chatted about her return. “I was told that he missed me so desperately that they had to bring me back,” Sarah says about Wentworth.
依娃:嗨,我回来了!嗯……你的发质受损相当严重,而且你的发梢有分叉。
Eva: Hi, I'm back! Hmm... your hair is pretty damaged, and you've got split ends.
但是我坚持下来了,膝盖也感觉很好,所以,我回来了,并且准备好了被选入阵容。
But I went out there and the knee felt fine so I am back and ready for selection.
妈妈,我回来了,让我来开开门。但是,我的手指在哪里呢?哦,他们在我的口袋里。
Vinney: Mummy, I'm back! Let me open the door. But where are my fingers? Oh, they are in my pocket.
他从旧金山打电话给他的父母,告诉他们:“爸妈,我回来了,可是我有个不情之请。”
He called telephone to his parents in San Franciscan, and told them: dad and mom, I would be back, but I have a bad message.
噢,天哪,米兰达。是你吗?这可真是个惊喜呀!你怎么知道我回来了?我确实想给你打电话来着。
Oh, my God, Miranda. Is it you? What a surprise! How do you know that I'm back? I was thinking of giving you a call.
各位游子,如果有机会,一定要把这首歌亲口唱给妈妈听,搂住妈妈的脖子轻轻的说一声:妈妈,我回来了…
Hakka adventurers, if you have a chance please sing this song to your mama. Holding her neck and saying: "Mama, I'm back".
各位游子,如果有机会,一定要把这首歌亲口唱给妈妈听,搂住妈妈的脖子轻轻的说一声:妈妈,我回来了…
Hakka adventurers, if you have a chance please sing this song to your mama. Holding her neck and saying: "Mama, I'm back".
应用推荐