我很乐意报销你的所有花费。
这根本不麻烦。相反，我很乐意帮助你。
It's no trouble at all; on the contrary, it will be a great pleasure to help you.
若有需要，尽管给我打电话。我很乐意帮忙。
“如果您喜欢别的东西，我很乐意帮您调换一下。”—“不用，这个很好。”
"If you'd prefer something else I'll gladly have it changed for you."—"No, this is great."
我很乐意告诉你我的暑假计划。
It's a pleasure for me to tell you my plan of this coming summer vacation.
我很乐意上网课。
——你愿意和我一起去野餐吗？ ——当然，我很乐意。
—Would you like to have a picnic with me? —Sure, I'd love to.
我很乐意去做。
谁也不能强迫我让她去；我很乐意在法庭上解决这个问题。
Nobody shall compel me to let her go; I will gladly fight it out in court.
如果你愿意的话，我很乐意在你交最终稿之前先看一遍稿子。
I'd be happy to look over a draft version before you hand in the final copy, if you wish.
如果你不想去，就不必去；但如果你想去，我很乐意载你一程。
You don't have to go if you don't want to, but I'll be glad to give you a ride if you do.
我很乐意在课间和课后回答大家的问题，让这个硬件在软件上做点什么。
I'm happy to take questions during break and after, to actually making this hardware do something in software.
我很乐意回答所有这些问题。
我很乐意谈谈我们在支出上所做的事。
And I'm going to be happy to talk about what we're doing in terms of spending.
我很乐意回答你的问题。
肖恩：我很乐意，欧林。
我们与成都的关系非常好，我很乐意前去帮忙。
We have a great relationship with Chengdu and I'm only too happy to help out.
如果这些照片有助改变世界反对越战继续下去，我很乐意。
If those pictures helped turned the world against continuation of the Vietnam War, I am glad.
莎莉:我很乐意。
哈，我很乐意向大家介绍一款真正掌上娱乐的独特游戏系统。
Well, I’m happy to introduce you to a different game system for truly hands-on play.
我很乐意说要从高层开始改变，但是通常都不是这样。
I'd like to say that change starts at the top, but often it doesn't.
我很乐意一道去，不过恐怕不行，我午餐已经有约了。
I'd love too, but I'm afraid I can't, I already have a lunch engagement.
我很乐意来。
我就在这儿，如果你有任何问题，我很乐意协助你开始。
I work here, and I'd love to help you get started, if you have any questions.
我很乐意看到电影中的反派是一个心狠手辣的女人，越坏越好。
I just love it when the bad guy is a kick-ass woman-the more wicked, the better.
“博恩斯教授”西弗勒斯回答道。“我很乐意给你一付那样的魔药。”
"Professor Burns," Severus retorted, "it would be a pleasure to give you such a Potion to drink."
所以如果你认为我有不对的地方或者你有其它改良的方法我很乐意倾听。
So, if you think that I am being unfair or you have some other improvement ideas, I would love to hear them.
你可以说：“我很乐意告诉你，但是首先我想知道你认为这个职位值多少？”
You might say: "I'd be happy to tell you, but first, I'd really like to know what you think this job is worth?"
你可以说：“我很乐意告诉你，但是首先我想知道你认为这个职位值多少？”
You might say: "I'd be happy to tell you, but first, I'd really like to know what you think this job is worth?"
应用推荐