谢谢,我很乐意去。我有好长时间没有看电影了。
Thanks, I'd love to. I haven't been to a movie for a long time.
比尔:我很乐意去。但我现在去接女朋友,一会儿见。
Bill: I'd love to. But I am going to meet my girlfriend now. See you later.
噢,我很乐意去。但是我们要打扫宿舍。我不能缺席。
Oh, I'd love to. But we're going to clean our dormitory. I can't be absent.
谢谢你的邀请。我很乐意去拜访你。我只是怕你太忙了。
Thanks for the invitation. I'd love to visit you. I'm just afraid you are too busy.
当我的朋友遇到一些问题时,我很乐意去给她们一些意见。
When my friend ran into some problems, I will be happy to go give them some advice.
我很乐意去帮助下属克服困难而且我也明白我的付出是有价值的。
I enjoyed helping my marines over come their problems, and learned that the benefits were well worth the time that I invested.
你的问题并不是世界上最糟的,但我很乐意去解决它,因为我确定这是一个也困扰了很多其他读者的问题。
OK, so your problem isn't the worst in the world but I am more than happy to tackle it, as I am sure that it is an issue that will affect some other readers.
当同学们有不会的题目时,他们经常会来找我,因为我很乐意去帮助他们。我认为我可以成为一个很优秀的班长。
When the students have no topic, they often come to me, because I am very happy to help them. I think I can be a good monitor.
谁也不能强迫我让她去;我很乐意在法庭上解决这个问题。
Nobody shall compel me to let her go; I will gladly fight it out in court.
——你愿意和我一起去野餐吗? ——当然,我很乐意。
—Would you like to have a picnic with me? —Sure, I'd love to.
我们稍后可能会把它放到别的地方去,但是我还是很乐意拥有它,毕竟知道谁喜欢你的推文是件开心的事。
I might put it someplace else later, but I sure am glad to have it; it's nice to know who likes your Tweets.
一般而言,例如一个人说地球是平的,那么我很乐意他如其所愿的那样努力去传播其观点。
In general, if a man says, for instance, that the earth is flat, I am quite willing that he should propagate his opinion as hard as he likes.
如果你确实是第一次碰到公司给出这样的薪酬,而你需要时间去评估下,你可以这样说“我很高兴有这样的薪资,也很乐意为贵公司效劳。”
If it really is the first time you're seeing the offer and you need time to review it, say something positive, such as, "I'm really happy to receive this offer." I am happy to work for this company.
如果你们心中有推荐学院,并且有不错的场地,我和莱德利夫会很乐意去的,以上是周三的安排。
Yeah, if you can suggest a college, which has a nice room and that will be both -i'll come and Redleaf will come; so, that's this Wednesday.
我急不可耐地想回到加拿大去,并且很乐意来到北方的道森一窥金矿今日的面貌。
I could not wait to return to Canada, and was grateful to head north to Dawson to get a view of the goldfields of today.
我很乐意一道去,不过恐怕不行,我午餐已经有约了。
I'd love too, but I'm afraid I can't, I already have a lunch engagement.
我很乐意蹬着自行车转上一百公里的路,也常在冬天定期去滑雪场滑上三五十公里。尽管如此,我却不是个跑步爱好者。
Although I'll happily go on a 100 kilometer bicycle ride and in winter regularly skate-ski for 30 or 50 kilometers, I'm not much of a runner.
我倒很乐意,可我这周日得去医院看我的姨妈。下周日怎么样?。
I'd love to, but I have to go to the hospital to see my aunt on this Sunday. Haw about next Sunday?
当然啦,我很乐意,去钓鱼比呆在家里看书有意思多了。
Sure. I'd be happy to. Going fishing sounds much more exciting than staying home and reading a book.
是的。他的精力太旺盛了。我们每天早晨很晚上都带他去公园。我相信他很乐意整天都呆在那儿。
Yes. He's so energetic. We can take him out to the park every morning and evening. I think he'd be happy to stay there all day.
终于我猛然意识到:应该将“玩玩”的东西作为工作。因为我会很乐意花必要的、大量的时间去实现我可能达到的最高水平。
Finally it hit me: I should do as my JOB what I did for FUN, because I'd be willing to put in the enormous amount of hours necessary to achieve the greatest mastery I could.
我也很乐意带你去附近走走,告诉你哪些是那些是那个地区的好餐馆的名单。
I'd also be happy to show you around and give you the rundown on some of the better restaurants in the area.
他说道:“很高兴现在我不是孤军奋战作为中国的领军人物,梁文博训练很刻苦而且应该赢得比赛,因此很乐意看见他的进步,那也会推动着我自己去赢得比赛。”
"I'm happy it's not just me (as a leading Chinese player) now," he said. "Liang works hard and he should be winning, so it's good to see him improve." It helps me push myself to win.
如果你不知道怎么去那家店,请告诉我。我很乐意带你去那的。
Just let me know if you don't know how to get to that shop. I will be glad to take you there.
亲爱的,皮特和朱莉刚分手。在我去亚洲出差30天的这段日子里他很乐意能住在我们的房子里。
Honey, Brad Pitt just broke up with Jolie and would like to stay at our house while I'm on a business trip to Asia for 30 days!
京剧是我们文化的瑰宝,我很乐意带大家去剧场。
Beijing opera is the gem of our culture. It's my pleasure to introduce the theater to you.
京剧是我们文化的瑰宝,我很乐意带大家去剧场。
Beijing opera is the gem of our culture. It's my pleasure to introduce the theater to you.
应用推荐