若有需要，尽管给我打电话。我很乐意帮忙。
我很乐意帮忙推荐有潜力的人选代替我的职位。
If I can be of assistance in recommending potential replacement * for my position, I would be more than happy* to help.
一点也不麻烦！真的！我很乐意帮忙，人多气力大嘛。
No trouble at all! Honestly! I'm happy to lend a hand. Many hands make light work you know.
汤姆︰我很乐意帮忙撑过这个过渡期，然后我就要离开这里。
Tom: I'll be happy to help with the transition, but then I'm out of here.
我很乐意帮忙。我们必须遵守所有的规则，不然会碰到麻烦。
Only too glad to help. We've got to comply with all the regulations, else we'll all get in a muddle.
王明：我很乐意帮忙。你汉语说得也很好。你在哪里学汉语呢?。
Mark: I am going to rent an apartment. You speak fluent Chinese and know about conditions in China. Can you go with me?
我们与成都的关系非常好，我很乐意前去帮忙。
We have a great relationship with Chengdu and I'm only too happy to help out.
如果我们给孩子们一些简单的指示，他们是很乐意帮忙的，比如说：“你把所有的恐龙玩具放到盒子里，我要铅笔放到筐子里。”
Children are more willing to help if you give them simple directions, such as, "you put all the dinosaur toys in this box, and I'll put the crayons in the basket."
如果我们给孩子们一些简单的指示，他们是很乐意帮忙的，比如说：“你把所有的恐龙玩具放到盒子里，我要铅笔放到筐子里。”
Children are more willing to help if you give them simple directions, such as, "you put all the dinosaur toys in this box, and I'll put the crayons in the basket."
应用推荐