她是一个非常伟大的女人，我很钦佩她。
在我以下列出的20种伟大的膳食改变，你会发现，你会很容易做到的。
Below we \ 've listed 20 great diet changes that you \' ll find easy to achieve.
我可能会被判死刑，但如果我能幸存下来，我很愿意将你们的荣誉发扬光大，也将会把我们获得的伟大成就记录成册。
I may be sentenced to death. But if I should survive, I would be willing happily to promote your glories and I would write down and record the great achievements we make.
我一直在说恩典，也许是因为这还是一个很伟大的词汇，还没有被破坏。
Perhaps I keep circling back to grace because it is one grand theological word that has not spoiled.
我渐渐看到一些很伟大的棒球明星在我们演奏的时候站起来。
I became aware of some of baseball's greatest stars standing as we played.
我看到我们的国家正迎来伟大的日子，很期待下一周的开始。
I see a great day coming for our country, and I am eager for the work ahead.
我看到我们的国家正迎来伟大的日子，很期待下一周的开始。
I see a great day coming for our country and I am eager for the work ahead.
我丈夫的只有35个词的简单誓言和权力的和平交接，使得我们很容易忘却，我们公民的这个伟大财富是怎样地来之不易。
The simple 35-word oath my husband will take and the peaceful transfer of power it completes makes it easy to forget that the great fortune of our citizenship isn't free at all.
虽然我相信任何一本他们推荐的书籍都很精彩，但为了保险起见，我认为他们一同推荐的书籍很伟大。
While I believe a book which is recommended by any of them is good, I think it’s safe to say that a book which is recommended by both of them is great.
2008年8月8日夏季奥林匹克运动会将正式在中国北京开幕，奥林匹克圣会总能是来自全球各地的人们聚在一起, 这点总是使我感到很吃惊，这是一个非常好的机会让我们观看这些伟大运动选手们的非凡表演。
On 8-8-08 the 2008 Summer Olympic Games will officially kick off in Beijing, China. This event always amazes me in its unique ability to bring together people from all walks of life across the world.
如果我的同事们都认为这项工作很伟大，那我就更可能这样想。
If my colleagues all think the job is great, I am more likely to think so.
对于我来说，在结识罗洛之前，我对于那些伟大的欧洲哲学家的认识是很程式化的，而罗洛是我与他们之间的生动连结。
Rollo was a living connection to the great European philosophers who had been formative for me.
“是的，他让我很惊奇，”老k说，他又补充到“我只是想他成为一个球员，一个伟大的球员，而他就是这样的球员。”
"Yeah, he surprised me," said Krzyzewski, adding "I just wanted him to be a player, a great player, which he is."
这是我的手机，是我买的，我付的钱。我现在把它先借给你，我是不是很伟大？
It is my phone. I bought it. I pay for it. I am loaning it to you. Aren't I the greatest?
弟子闵蓉蓉提议写我的愿文，她说当她第一次读到这么伟大的愿文时感到很震撼。
Disciple Min Rong Rong suggested my Bodhi vows; she said that when she first read it she was shaken by the great vows.
我认为有几名一直被我们视为很优秀的球员，现在已经变成了伟大的球员，尤以法布雷加斯和范佩西为代表。
I think that some of the players we always felt were very good players are now becoming great players, in terms of Fabregas and Van Persie especially.
我也是一名记分员，但是我认为做好通行证是真的很伟大。
I was a got scorer too, but I thought that making good passes is really great.
事实上，我很感动，也意识到单身母亲抚养孩子的艰辛。母爱是如此伟大。我们应该要好好爱我们的妈妈！
In fact, I was moved and realize the hard for a single mother to raise children. Mother's love is so great. We should love our mother.
虽说生计艰难，他们对我和四个兄弟姐妹总是强调，我们很幸运，生活在一个伟大的国家，有无穷无尽的机会。
Even though we struggled to make ends meet, they stressed to me and my four brothers and sisters how fortunate we were to live in a great country with limitless opportunities.
非常感谢各位对我的热情接待，很荣幸能够来到中国，甚至是世界最伟大的学府之一。
I am so grateful for the hospitality and honored for the reception at one of China's and the world's great universities.
你已经证明你是最伟大的英雄了，而且我很荣幸的称你为朋友。
You have proven to be the greatest of heroes, and I am honored to call you friend.
是的。第一次来北京我很兴奋，我刚刚去过天坛，真的是太伟大的建筑了！
Yes, it's my first time in Beijing, I'm very excited. I just went to heaven temple it is a great building!
是的。第一次来北京我很兴奋，我刚刚去过天坛，真的是太伟大的建筑了！
Yes, it's my first time in Beijing, I'm very excited. I just went to heaven temple it is a great building!
应用推荐