下一次如果在有人问起，尝试不要说这三个字，而是在心里问问自己，“晚餐我真的想吃什么？”再做回答。
Next time, instead of using those three dirty words, just ask yourself, "What's something I'd like to have for dinner?" and then respond.
我那时一定是很块地翻看了护照才注意到有人把我眼睛的颜色弄错了；就在我三十年后打开这本护照时，我对这样的失误心里才感觉好些。
I must have flipped through the passport too quickly back then to notice that someone had got my eye color wrong; it was only when I opened it thirty years later that I picked up on the mistake.
他说：“我带坐便器去另外一个路边红色电话亭，坐在上面，心里默默祈祷千万别有人过来，把我送进精神病院。”
"I took a pan to a red telephone kiosk down the road, sat on it, hoping and praying no one would come along and take me off to a nut house," he said.
没有人性的人，我想回答，但我没有张嘴，心里想着我那不想生养的孩子。
De-humanised people, I want to answer, but I keep my mouth shut, and think about the child that I don't want to have.
这个蛋糕从烤炉里出来的时候，我就在心里想：“这个蛋糕一点都不漂亮，肯定没有人想吃它的。”
This cake came out of the oven and I immediately thought to myself, "this cake is so unattractive, no one is going to want to eat it."
没有人从这条路上走来，什么也没有发生。我望着玛丽，心里很悲哀。
No one came along the road.Nothing happened.I watched Mary, unhappily.
如果有一天、我变得目中无人了、请记得、曾经也没有人把我放在心里。
If one day, I became a defiant, please remember, ever also no man put me in mind.
在你孤独悲伤的日子里请你悄悄地念一念我的名字。并且说：有人在怀念我在世上我活在一个人的心里。
In your lonely sad day you quietly recite my name. And said: I miss someone in the world I live in a person's heart.
“怎么会有人要我这丑陋的刺？”荆棘树心里发出疑惑。
"Why would anyone want my ugly thorns?" the thornbush wondered.
我心里想着所有我从未做过的事情和所有永远也不会有人对我做的事情，我不知道是不是已经来不及了。
I think about all the things I've never done and all the things I'll never be, and I wonder if it's too late.
“老师……不想再爬了。”真的有同学退出了！我心里掠过一丝高兴之情，看来有人和我作伴。
"The teacher did not want to climb the......" Students really quit! I thought skirted the slightest feeling of pleasure, it seems some people and my companion.
谁？有人拍了拍我的肩膀，我欣喜地回头，心里想着：是哪个好朋友偶然遇到了我？
Who? Someone patted me on the shoulder, I am pleased to look back, thinking: what is a good friend that I met by chance?
不记得我删掉过谁，也不知道谁删掉过我，只是偶尔收菜时会发现页数变得少了，心里会说，哦，有人删掉我了。
Do not remember who I have deleted, do not know who deleted me, and only occasionally received food will become less that the number of pages, and my heart will say, oh, someone deleted me.
有人问我舍弃的时候疼吗？我说，驻扎在心里的大树连根拔起，你说疼吗？
Someone asked me to give up when the pain? I said, stationed in the heart of the trees were uprooted, you say the pain?
“也许我的花朵并不美丽，所以没有人注意到”她在心里这样想着，默默的在心里流泪。花朵其实是很脆弱的。
"Maybe being a flower I am not beautiful, so people do not notice me." she thinks to herself, weeping silently inside. Flowers are actually weak.
我想起了罗莎琳，还有那份她尝试着与我分享的小礼物。我在心里默默地祈祷，感激像她一样的所有人，是他们使这个世界变得更美好。
I thought of Rosalyn and the little gift she tried to share with me and I gave a silent prayer of thanks for all the people like her that make this world a better place to live in.
我想，没有潺潺流过心里的微笑，便没有人生的洒脱。
I think that there is no heart murmur smile flow, there will be no free and easy life.
第一个晚上有人建议改变一下娱乐方式的时候，我心里纳闷他们会干什么。
I wondered what they were going to do the first evening a change of entertainment was proposed: they spoke of playing charades, but in my ignorance I did not understand the term.
没有钱不要紧，重要的是有人把我捧在手心里爱！
Money shortage doesn't matter. What matters is that I have someone cuddling me and loving me.
有人拍了拍我的肩膀，我欣喜地回头，心里想着：是哪个好朋友偶然遇到了我？
Someone patted me on the shoulder, I am pleased to look back, thinking: what is a good friend that I met by chance?
我第一次真正的面对一个艾滋病病毒感染者，并要亲自为他采集静脉血，心里多少有些紧张，因为一提到艾滋病还是让所有人恐惧的。
The first time I faced a real HIV infection, and to collect blood for him personally, and my heart is somewhat nervous, because AIDS is still a reference for all fear.
我在房间里来回走了很久，心里很不自在，害怕有人会进来把我拐走。
Here I walked about for a long time, feeling very strange, and mortally apprehensive of some one coming in and kidnapping me;
我在房间里来回走了很久，心里很不自在，害怕有人会进来把我拐走。
Here I walked about for a long time, feeling very strange, and mortally apprehensive of some one coming in and kidnapping me;
应用推荐