听到他们的声音，会使我想到你。
现在我想到你为我放弃的一切：衣服、假期、派对、朋友。
I think now of all the things you gave up for me. The clothes, the holidays, the parties, the friends.
没什么特别的，我只是看见那些花，它们让我想到你。
Noting special, I just saw those flowers and they reminded me of you.
凯瑟琳夫人站起来说：“班纳特小姐，如果你愿意陪我，我想到你家花园走走。”
Lady Catherine rose and said, 'I would like to have a walk in your garden, Miss Bennet, if you would accompany me.
啧啧，我没想到你会这样。
我的好孩子，我从来没想到你对食物这么讲究，这么挑剔。
I should never have thought, dear boy of mine, that you were so dainty and fussy about your food.
啊，安琪尔，我告诉你这些不是因为虚荣——你肯定知道我不是一个虚荣的人——我只是想到你也许要回到我身边来！
O Angel, I tell you all this not from vanity - you will certainly know I do not - but only that you may come to me!
亲爱的，想到你是属于我的，我禁不住喜极而泣，但又时常惶恐，不知自己是否配得上你。
My dear one, then, I have wept for joy to think that you are mine, and often wonder if I deserve you.
亚当：哦，我没想到你竟然知道他们。
你的脸浮现在眼前,我能感受到你的爱, 可是想到得独自一人走完这最后一程, 我还是害怕。
I can see your face and feel your love and I ‘m scared to make the final run alone.
他说：“你是个好孩子；想到你这样幸福地解决了终身大事，我真高兴。”
"You are a good girl;" he replied, "and I have great pleasure in thinking you will be so happily settled."
老兄，我没想到你们会这么干，不过，还是祝你们能成功吧。
Not really what I thought you'd say guys, but hey, hope that works out for you.
可是那样轻轻一推，我就不会受伤，我也没想到你会。你伤得不厉害吧，是吗，林惇？
But I couldn't have been hurt by that little push, and I had no idea that you could, either: you're not much, are you, Linton?
答应我你永远不会忘记我，因为我一想到你会忘了我，我就不想离开你了。
Promise me you'll never forget me because if I thought you would I'd never leave.
我没想到你会来电话。
想到你，我回忆起你以前所说的话。
我的本能告诉我必须那么做，当我意识到你走了，所有我想到的都是‘我要让她回来’。
I went on instinct. When I realized what you had done, all I could think was' I have to get her back '.
我的可怜的小姑一想到你身体上与道德上的美，她的芳心都碎啦。
Nay, it's not Nelly; don't look at her! My poor little sister-in-law is breaking her heart by mere contemplation of your physical and moral beauty.
不，我没想到你回来了。我真太高兴了，这样突然的看见你太让我激动了——天哪，我觉得我都快要死了。
No, no, my dear Edmond--my boy--my son!--no; but I did not expect you; and joy, the surprise of seeing you so suddenly--Ah, I feel as if I were going to die.
我很珍惜每个朋友。想到你们要走，我就想哭，我不是一个勇敢的女孩。
I cherish every friend. When I think about you get to go, I want cry, I am not a brave girl.
即使在没有想到你的时候，我也能感受到你的气息和一股飘逸的温情悄然袭来。
Even when I am not thinking of you I receive your influence and I feel a tenderer nature stealing over me.
答应我你永远不会忘记我，因为我一想到你可能会忘记我，我就不想走了。
Promise me you'll never forget me because if I thought you would, I'd never leave.
答应我你永远不会忘记我，因为我一想到你会忘了我，我就不想离开你了。
Promise me you'll never forget me because if I thought youwould I'd never leave.
比利：你的傻大姐特质、要命的好奇心……一看到你就让我想到好奇乔治。
Billy: your goofy personality, your fatal curiosity... you've always reminded me of Curious George.
珍惜你的每一天。25岁的时候我从没想到你会活到50岁。庆祝你的人生吧。
Value every day you have. At 25 I never thought you would live to be 50. Celebrate your life.
我没有想到你居然会接受那样的挑战。
为什么我以前没想到你？
为什么我以前没想到你？
应用推荐