“我知道我想干什么，开始行动才有意义。”他以名言著称。
"I know what I want to do, and it makes sense to get going," he's famous for saying.
我敲敲门，一个身穿白色缎袍的女人举着一把熊熊的火炬，走出来问我想干什么。
I knocked on the door and a woman in a white satin gown holding a flaming torch came out and asked me what I wanted.
这个世界的自由是指一种没有任何限制的生活—“我想干什么就干什么；
The world defines freedom as a life without any restraint—"Do anything I want to do;"
听了聂磐的话李莫愁翘起了嘴角，笑的无比诡异，这种笑容才是女魔头的本色：“我想干什么？”
Listen to words li mo of the Nie Pan worry to heave to have a corner of mouth and smile unique uncannily, this kind of smiling face is the true colors of female evil head: "do I want to do what?"
毕竟，当我还很年轻时，我最喜欢的一首歌就叫：《这是我的生活，我想干什么就干什么！》它所传达的信息可不是让你乖乖听父母话的。
After all, when I was young, one of my favorite songs was called "it's my Life and I'll Do What I Want!" Not a message that would encourage you to cooperate very much with parents or school!
当被问及以后想干什么时，他们应该尽量少用“我不知道”来回答。
When asked what they want to do, they should be discouraged from saying "I have no idea".
我很疑惑：他想干什么？
我看不清你的脸，又不知道你的姓名，尽管如此，你别以为我就不知道你是什么人，想干什么。
That's no matter, as I can't see your face and as I don't know your name, you are wrong in supposing that I don't know who you are and what you want.
我刚到大学时的确觉得走出了自己的舒适圈。大家似乎彼此互相了解，知道彼此都想干什么。
Neil:I did feel out of my comfort zone when I arrived. Yes, everyone seemed to know everyone… knew where to go.
可是，我感到我在这儿白费劲，因为你老是想干什么就干什么，而我们却为你担心得要命。
But I feel I am just spinning my wheels here, as you always do whatever you want and worry us sick over you.
我一直觉得对于所有人来说，人生最大的挑战就在于找到你长大后想干什么这个答案。
And I think the biggest challenge that anybody ever has in life is figuring out what you want to be when you grow up.
我既不知道自己这一生想干什么，也不知道大学是否能够帮我弄明白自己想干什么。
I had no idea what I wanted to do with my life and no idea how college was going to help me figure it out.
你想干什么？打算守着你自己的战礼，而让我空着双手，干坐此地吗？你想命令我把姑娘交出去吗？
Are you to keep your own prize, while I sit tamely under my loss and give up the girl at your bidding?
我抓过目录册一看，明白了玩具制造商到底想干什么。
I grabbed the catalogue and found out what the makers of the doll were up to.
我也开始思考我的梦想。我甚至还不知道我将来想干什么。
Then, I began to think over about my dream. I don't even know what I wanna be.
我们的军界领导人极为关切，我今天就要知道贵国的海军想干什么。
My military commanders are greatly concerned, and I need to know today what your naval forces are up to.
既然我知道了他们想干什么，我就不能坐视一切发生而无动于衷，我可以把事情掌握在自己的手里。
Figured I could play their game, and watch him die in the process, or I could take matters into my own hands.
我知道你想干什么，不过在战场上去实践一项你仅仅是听说过而已的技巧是很不明智的，你这枪卡壳完全是你自找的。
I see what you were trying to do. But testing a technique you only heard about in the middle of battle wasn't very smart. You were asking to have your gun jam on you.
我太了解萨姆了——我完全知道他想干什么。
我父亲常常引用的一个信条是：当父母的如果有能力，应该给孩子“足够的财富让他们想干什么就干什么，但不要给太多的财富以至于他们无所事事”。
One of my father's often-quoted tenets is that a parent, if he has the means to do so, should give his children "enough to do anything, but not enough to do nothing. " A head start is fine;
他经常说：“我必须多挣钱，这样想干什么干什么。”
He often says, "I must earn much money so that I can get what I want."
他经常说：“我必须多挣钱，这样想干什么干什么。”
He often says, "I must earn much money so that I can get what I want."
应用推荐